107 - tuinieren voor beginners in het Spaans - la jardinería para principiantes

205 - ¿De dónde vienen estos nombres? Waar komen namen als Los Angeles, Buenos Aires enzo vandaan?

In deze aflevering duiken we zowel in de geschiedenis als in de geografie en leer je de betekenissen van Spaanstalige namen van steden, rivieren en gebergten.

204 - algo, alguien, algún ... - iets, iemand, ergens of ooit in het Spaans

In deze aflevering deel ik heel veel voorbeelden van zinnen met de woorden 'algo' en 'alguien' zodat die goed in je systeem komen te zitten. Met het woord algún in combinatie met andere woorden kun je verschillende dingen zeggen, zoals ooit, ergens en de één of andere... Welke zinnen met deze woorden kun je zelf nog bedenken na het luisteren van deze aflevering?Wil je meer dan leren door te luisteren en nieuwe woordenschat en uitdrukkingen ook actief oefenen in de praktijk?Kom gratis twee weken meedoen met Club de Español en ervaar hoe je door de taal te gebruiken het Spaans nog sneller leert. Ga naar https://taal.guru/club/ en meld je gratis aan.

203 - In het Spaans vertellen over je werk (en el laboratorio)

Luister en lees mee met dit verhaal in het Spaans over werken in een laboratorium.>>> Lees hier mee met de tekst trabajar en un laboratorioBreng daarna wat je leert meteen in de praktijk en gebruik de Spaanse uitdrukkingen om te vertellen over jouw dagelijkse werk.Kom ook een keer meedoen in Club de Español en oefen je Spaans live via zoom met anderen.Probeer 2 weken gratis uit: https://taal.guru/club

202 - Zo zeg je 'Ik ga fietsen in het Spaans' - en nee, het is niet bicicletear.

Het werkwoord fietsen bestaat wel in het Spaans, maar wordt nauwelijks gebruikt. In deze aflevering vertel ik je op welke verschillende manieren je in het Spaans kunt praten over de activiteit 'fietsen' en wanneer je het beste welke uitdrukking gebruikt.

201 - jugar a ... over de werkwoorden voetballen, tennissen en golfen die niet in het Spaans bestaan

Deze sporten zijn mooie voorbeelden van werkwoorden in het Nederlands die niet bestaan in het Spaans.Maar hoe zeg je dan dat je graag voetbalt ⚽, morgen gaat tennissen 🎾 of elke zondag golft ⛳?Ik vertel het je in deze aflevering en we oefenen met vragen stellen beantwoorden over sport.Ook een keer in de praktijk oefenen?Ga naar https://taal.guru/club en maak gratis kennis met onze live lessen en sesiones de conversación.

200 - Estoy muy ocupada - ik ben erg druk (en nog meer manieren om over druk te praten)

Ik nam deze aflevering over druk zijn op... en vervolgens was ik een paar weken lang zo druk dat ik niet aan het bewerken toe kwam. ¡Qué casualidad! (wat toevallig!)Maar hier is ie dan eindelijk, de aflevering over "drukte" - drukte op het strand, drukte in je hoofd, of drukte doordat je heel veel te doen hebt.Denk je nu na het luisteren "Goh, hier zou ik ook wel eens in het Spaans met iemand over willen praten, gezellig om te oefenen." Kom dan ook eens meedoen met een sesión de conversación.Je kunt twee weken lang gratis meedoen met Live lessen Spaans via Zoom & Sesiones de conversación via Zoom in de Taal.Guru Club de Español.Meld je aan en doe twee weken lang gratis mee met alles: https://taal.guru/club

199 - la familia política - Spaans praten over je schoonfamilie

In deze aflevering leer je de benamingen in het Spaans voor de familieleden van je geliefde.

ep. 198 Spaanse werkwoorden met een klinker wissel - el cambio vocálico

ook blog

197 - ¡Hasta luego, junio! - de maand en mijn uitdaging zitten erop

Este es el último episodio de la serie (casi) diaria de junio. - De laatste aflevering van de (bijna) dagelijkse podcast serie van juni.Ik vertel je in het Spaans wat ik deze maand allemaal heb gedaan en daarmee oefen je meteen weer deze verleden tijd in het Spaans: el pretérito perfecto. Met mijn vragen aan het eind van de aflevering moedig ik je aan om de vragen ook voor jezelf in de praktijk te oefenen!¿Qué he hecho este mes?Pues, he grabado muchos podcasts, he escrito artículos, he dado clases, hecho deporte, bailada con mis amigas... ¡y he celebrado que mi hijo ha empezado a leer! 📚✨En este episodio escuchas:✅ frases con el pretérito perfecto✅ actividades cotidianas y personales✅ vocabulario relacionado con el ocio, el verano y la lecturaIk laat je ook weten wat je van deze podcast kunt verwachten in de maanden juli en augustus en hoe je deze zomer door kunt blijven oefenen met je Spaans in de praktijk in Club de Español. ☀️ -->> https://taal.guru/club/

196 - una persona famosa que admiro - tema sesión de conversación

Deel twee van de serie waarin ik zelf de vragen beantwoord die je kunt gebruiken om je voor te bereiden op een sesión de conversación over het onderwerp 'personas o personajes favoritos'.Ik vertel je in het Spaans welke beroemdheid ik bewonder, en waarom. Door in gesprek te gaan in het Spaans met anderen die ongeveer op hetzelfde niveau Spaans spreken kun jij heel veel meters maken en ervaring opdoen met het spreken. Hoe vaker je het doet, hoe meer je zult merken dat je de ander sneller begrijpt en je zelf ook sneller kunt reageren in het Spaans. Vooral kom je erachter dat het niet erg is als je eens iets verkeerd zegt, dat anderen dat ook doen en dat je daar juist heel veel van leert.Lijkt het je leuk om ook eens mee te doen aan een sesión de conversación? Bekijk hier het programma van Club de Español en meld je aan om het twee weken gratis uit te proberen: https://taal.guru/club/Bekijk hier de pagina met de vragen uit deze aflevering:⁠https://taal.guru/temas-para-las-sesiones-de-conversacion/#personajes

195 - una persona a quien quiero mucho - tema sesión de conversación

In deze aflevering beantwoord ik zelf de vragen die je kunt gebruiken om je voor te bereiden op een sesión de conversación over het onderwerp 'personas o personajes favoritos'.Ik vertel je in het Spaans wie mijn favoriete persoon in mijn leven is, hoe lang we elkaar kennen en wat ik zo fijn vindt aan deze persoon.Lijkt het je leuk om ook eens mee te doen aan een sesión de conversación?Bekijk hier het programma van Club de Español en meld je aan om het twee weken gratis uit te proberen: https://taal.guru/club/Bekijk hier de pagina met de vragen uit deze aflevering:https://taal.guru/temas-para-las-sesiones-de-conversacion/#personajes

194 - Yo fui – Spaans in de verleden tijd voor beginners

📌 Niveau: A1In deze aflevering oefenen we het veelgebruikte werkwoord "ir" (gaan) in de verleden tijd:➡️ yo fui = ik ging / ik ben gegaan.Je leert hoe je in het Spaans iets kunt vertellen over wat je gisteren deed, waar je vorige week heen ging of waar je jaren geleden op vakantie was – met maar één belangrijk werkwoord: fui.We oefenen zinnen als:🗣️ Ayer fui al mercado. – Gisteren ging ik naar de markt.🗣️ La semana pasada fui a Madrid. – Vorige week ging ik naar Madrid.🗣️ Hace dos días fui al médico. – Twee dagen geleden ging ik naar de dokter.🗣️ El sábado fui a bailar con amigos. – Zaterdag ging ik dansen met vrienden.In deze aflevering:✅ leer je het verschil tussen tijdsbepalingen zoals ayer, hace dos días, el año pasado✅ oefen je voorbeelden met yo fui✅ kun je actief meedoen met zinnen en mini-oefeningen🎯 Perfect voor als je net begint met de verleden tijd, maar al wel iets wilt kunnen zeggen!Meer leren? Luister ook de eerdere afleveringen over yo compré en yo empecé, of kijk op taal.guru voor mijn online cursussen en Club de Español.📩 Vond je de aflevering leuk? Deel hem of laat een reactie achter. ¡Gracias!

193 - Las tareas de casa – Spaans leren spreken over het huishouden

Deze aflevering gaat over iets heel alledaags – en daarom juist heel handig om te kunnen zeggen in het Spaans: huishoudelijke taken. Ik vertel je in het Spaans wat wij dit weekend thuis allemaal hebben schoongemaakt tijdens een grote schoonmaak, en je leert daarbij meteen veel praktische woordenschat in de tegenwoordige tijd.We oefenen zinnen als:🧽 Quito el polvo. – Ik stof af.🧹 Paso la aspiradora. – Ik stofzuig.🚿 Limpio el baño. – Ik maak de badkamer schoon.🧼 Frego el suelo. – Ik dweil de vloer.En ook:📦 Los niños ordenan su habitación. – De kinderen ruimen hun kamer op.🪟 Limpio las ventanas por dentro. – Ik maak de ramen aan de binnenkant schoon.In deze aflevering:✅ leer je nieuwe woorden en uitdrukkingen over het huishouden✅ oefenen we samen korte, bruikbare zinnen✅ krijg je vragen om zelf ook Spaans te spreken🎯 Perfect als je je Spaans wil oefenen aan de hand van je dagelijks leven – want juist dát blijft hangen.Meer Spaans oefenen in je eigen tempo of samen met anderen? Neem een kijkje op taal.guru voor mijn cursussen en voor Club de Español.📣 Vond je deze aflevering leuk of herkenbaar? Deel ‘m met iemand die ook Spaans leert! ¡Hasta pronto!

192 - Hace un año empecé a estudiar español - weer een werkwoord in de indefinido

In deze aflevering behandelen we het tweede werkwoord in de indefinido - de verleden tijd in het Spaans. We pakken het rustig aan: één werkwoord in het Spaans per keer, en we focussen steeds op de ik-vorm.Vandaag oefenen we met het werkwoord empezar (beginnen) in de ik-vorm: (yo) empecé – ik begon. Je hoort hoe je deze vorm gebruikt in combinatie met hace, zoals in: Hace un año empecé a escuchar este podcast. Wil je verder oefenen met de verleden tijden in het Spaans?In de online cursus Spaans Verleden Tijden neem ik je stap voor stap mee langs álle verleden tijden, met veel voorbeelden en oefening. Je volgt de cursus in je eigen tempo en houdt onbeperkt toegang.👉 Bekijk de cursus hier: ⁠Online Cursus Spaans Verleden Tijden - el Gran Repaso de los Pasados⁠

191 - La noche de San Juan – kampvuren, muziek en zomer in Spanje

In deze aflevering neem ik je mee naar een van mijn favoriete Spaanse feesten: la noche de San Juan. Ik vertel hoe ik dit feest heb beleefd toen ik in Barcelona woonde — met kampvuren op het strand, muziek tot diep in de nacht en mensen die om middernacht de zee in rennen.Je leert in deze aflevering:🔥 woordenschat rondom het feest (zoals hoguera, petardo, bañarse, medianoche)📣 hoe je vertelt wat jij doet met San Juan💬 korte zinnen in de tegenwoordige tijd📍 wat het verschil is tussen San Juan in Barcelona en in Alicante👉 Perfect voor beginners Spaans die ook meer willen leren over Spaanse cultuur én tegelijk hun luistervaardigheid en woordenschat willen uitbreiden.Vocabulaire en voorbeeldzinnen herhalen we samen, zodat je actief mee kunt doen. ¡Vamos!Wil je meer oefenen met Spaans spreken of Spaans luisteren op een ontspannen manier? Neem een kijkje op taal.guru voor mijn cursussen en de Club de Español.📩 Vond je de aflevering leuk? Deel hem of laat een reactie achter — dat helpt anderen om deze podcast ook te vinden. ¡Gracias!

190 - Hace dos semanas compré una camiseta - eerste stap met de indefinido

In deze aflevering zet je de eerste stap richting het spreken over het verleden in het Spaans, met de werkwoordstijd indefinido. We pakken het rustig aan: één werkwoord per keer, en we focussen steeds op de ik-vorm.Vandaag oefenen we met het werkwoord comprar in de vorm compré – ik kocht. Je hoort hoe je deze vorm gebruikt in combinatie met hace, zoals in: Hace dos semanas compré una camiseta.🔁 Handige herhaling: in de vorige aflevering legde ik uit hoe hace + tijd werkt. Luister die aflevering eerst als je dat nog niet hebt gedaan.📚 Wil je verder oefenen met de verleden tijden in het Spaans?In de online cursus Spaans Verleden Tijden neem ik je stap voor stap mee langs álle verleden tijden, met veel voorbeelden en oefening. Je volgt de cursus in je eigen tempo en houdt onbeperkt toegang.👉 Bekijk de cursus hier voor maar €49,- https://taal.guru/online-cursus-de-verleden-tijden-in-het-spaans/

189 - hace dos semanas que hace buen tiempo

Hace una semana que hace buen tiempo.Twee manieren waarop je het werkwoord 'hace' gebruikt zonder dat er een persoon aan zit.✨ Waarom luisteren?Je krijgt duidelijke uitleg in het Spaans (met korte toelichting in het Nederlands)Je hoort hoe de zinnen klinken in contextJe bouwt meer vertrouwen op in je gevoel voor taalEn vooral: je leert Spaans spreken zoals het écht gebruikt wordt---📚 Spaans leren in de praktijk?Wil je nog meer oefenen met het spreken van Spaans? Sluit je dan aan bij Club de Español van Taal.Guru: een online leeromgeving met wekelijkse live lessen, een warme community én volop gelegenheid om de taal te gebruiken in de praktijk.🎁 Probeer de Club nu 2 weken gratis!👉 Klik hier voor gratis toegang tot de Club de Español hrrps://taal.guru/club/---🔍 Spaans leren, ser of estar, bijvoeglijke naamwoorden Spaans, Spaans A2, Spaans B1, Spaans grammatica uitleg, Spaans spreken, Taal.Guru, Club de Español, online Spaans leren

188 - Mi hija me pregunta por palabras en español - Spaans voor kinderen

In deze aflevering heb ik een speciale gast - mijn dochter van acht leert in het Spaans de woorden die voor haar het allerbelangrijkst zijn.Het zijn natuurlijk een aantal typische woorden waar een achtjarige dubbel om kan liggen, maar ook handige woorden over haar hobby's, zoals voetbal, zwembad en televisie.En in deze aflevering kom je erachter waar wij deze zomer montañas gaan beklimmen.Wil je nog meer Spaans leren? En ook leren om zinnen te maken die je als volwassene kunt gebruiken in alledaagse situaties?Bekijk gratis de eerste les van mijn online beginnerscursus Spaans: https://taal.guru/gratis-spaans/

187 - ¿Qué tiempo hace hoy? Spaans praten over het weer

In deze aflevering oefenen we met verschillende uitdrukkingen om in het Spaans te praten over het weer.✨ Waarom luisteren?Je krijgt duidelijke uitleg in het Spaans (met korte toelichting in het Nederlands)Je hoort hoe de zinnen klinken in contextJe bouwt meer vertrouwen op in je gevoel voor taalEn vooral: je leert Spaans spreken zoals het écht gebruikt wordt---📚 Spaans leren in de praktijk?Wil je nog meer oefenen met het spreken van Spaans? Sluit je dan aan bij Club de Español van Taal.Guru: een online leeromgeving met wekelijkse live lessen, een warme community én volop gelegenheid om de taal te gebruiken in de praktijk.🎁 Probeer de Club nu 2 weken gratis!👉 Klik hier voor gratis toegang tot de Club de Español hrrps://taal.guru/club/---🔍 Spaans leren, ser of estar, bijvoeglijke naamwoorden Spaans, Spaans A2, Spaans B1, Spaans grammatica uitleg, Spaans spreken, Taal.Guru, Club de Español, online Spaans leren

186 - el gerundio, de gaande wijs - ¿Qué estás haciendo?

Vandaag gaf ik in club de español een les over de gerundio - de gaande wijs in het Nederlands.Deze vorm gebruik je om te vertellen wat er gaande is of was.Bijvoorbeeld 'ik ben Spaans aan het leren' of 'hij komt al pratend binnen'.In deze aflevering van de podcast leg ik de basis van de gerundio nog een keer uit en geef ik je korte eenvoudige zinnen in het Spaans als voorbeelden.¿y tú?¿qué estás haciendo?✨ Waarom luisteren?Je krijgt duidelijke uitleg in het Spaans (met korte toelichting in het Nederlands)Je hoort hoe de zinnen klinken in contextJe bouwt meer vertrouwen op in je gevoel voor taalEn vooral: je leert Spaans spreken zoals het écht gebruikt wordt---📚 Spaans leren in de praktijk?Wil je nog meer oefenen met het spreken van Spaans? Sluit je dan aan bij Club de Español van Taal.Guru: een online leeromgeving met wekelijkse live lessen, een warme community én volop gelegenheid om de taal te gebruiken in de praktijk.🎁 Probeer de Club nu 2 weken gratis!👉 Klik hier voor gratis toegang tot de Club de Español hrrps://taal.guru/club/---🔍 Spaans leren, ser of estar, bijvoeglijke naamwoorden Spaans, Spaans A2, Spaans B1, Spaans grammatica uitleg, Spaans spreken, Taal.Guru, Club de Esp…

185 - Ayer fue domingo - gisteren was het zondag

in deze aflevering vertel ik je over een typische zondag voor mij en geef ik je een paar vragen om een gesprek over koetjes en kalfjes mee te beginnen.✨ Waarom luisteren?Je krijgt duidelijke uitleg in het Spaans (met korte toelichting in het Nederlands)Je hoort hoe de zinnen klinken in contextJe bouwt meer vertrouwen op in je gevoel voor taalEn vooral: je leert Spaans spreken zoals het écht gebruikt wordt---📚 Spaans leren in de praktijk?Wil je nog meer oefenen met het spreken van Spaans? Sluit je dan aan bij Club de Español van Taal.Guru: een online leeromgeving met wekelijkse live lessen, een warme community én volop gelegenheid om de taal te gebruiken in de praktijk.🎁 Probeer de Club nu 2 weken gratis!👉 Klik hier voor gratis toegang tot de Club de Español hrrps://taal.guru/club/---🔍 Spaans leren, ser of estar, bijvoeglijke naamwoorden Spaans, Spaans A2, Spaans B1, Spaans grammatica uitleg, Spaans spreken, Taal.Guru, Club de Español, online Spaans leren

184 - te cuento sobre mi día

in deze aflevering vertel ik simpelweg in het Spaans hoe deze warme zaterdag er voor mij uitzag en wat ik allemaal heb gedaan.✨ Waarom luisteren?Je krijgt duidelijke uitleg in het Spaans (met korte toelichting in het Nederlands)Je hoort hoe de zinnen klinken in contextJe bouwt meer vertrouwen op in je gevoel voor taalEn vooral: je leert Spaans spreken zoals het écht gebruikt wordt---📚 Spaans leren in de praktijk?Wil je nog meer oefenen met het spreken van Spaans? Sluit je dan aan bij Club de Español van Taal.Guru: een online leeromgeving met wekelijkse live lessen, een warme community én volop gelegenheid om de taal te gebruiken in de praktijk.🎁 Probeer de Club nu 2 weken gratis!👉 Klik hier voor gratis toegang tot de Club de Español hrrps://taal.guru/club/---🔍 Spaans leren, ser of estar, bijvoeglijke naamwoorden Spaans, Spaans A2, Spaans B1, Spaans grammatica uitleg, Spaans spreken, Taal.Guru, Club de Español, online Spaans leren

183 - estoy orgullosa de mis hijos (de avondvierdaagse)

Soy orgullosa zou betekenen 'ik ben arrogant' of 'uit de hoogte', maar... yo estoy orgullosa betekent iets anders.Weer een bijvoeglijk naamwoord dat je zowel met 'ser' als met 'estar' kunt gebruiken, maar waarvan de betekenis dan dus veranderd.Ik kan vandaag zeggen 'Estoy orgullosa de mis hijos porque han hecho el Vierdaagse - un evento tradicional en Holanda cuando los niños caminan cinco kilómetros cada día durante cuatro días consecutivos.In deze aflevering duiken we nog een keer in het verschil tussen ser en estar bij bijvoeglijke naamwoorden. Vandaag één bijvoeglijk naamwoord dat ik gisteren was vergeten, maar dat vandaag wel heel erg toepasselijk is, namelijk het woord orgullosa.Zeg je namelijk soy orgullosa, dan bedoel je dat je een trots persoon bent, maar niet per se in positieve zin. Het klinkt al snel alsof je jezelf wat beter vindt dan anderen – een beetje arrogant of uit de hoogte dus. Niet echt een compliment!Maar als je zegt estoy orgullosa, dan gaat het om een gevoel van trots in het moment, meestal om iets wat jij of iemand anders heeft bereikt. En dát is precies wat ik vandaag voel: ¡Estoy orgullosa de mis hijos! Ze hebben namelijk de Vierdaagse gelopen – een moo…

182 - ¿Eres listo o estás listo? Wat is het verschil?

Ser of estar? Wat als de betekenis hierdoor verandert?In deze aflevering ontdek je hoe één woord in het Spaans totaal iets anders kan betekenen, afhankelijk van of je ser of estar gebruikt. Ik neem je mee in de wereld van bijvoeglijke naamwoorden die van betekenis veranderen – iets dat veel cursisten verwarrend vinden, maar wat je ook juist heel snel verder helpt in je spreekvaardigheid.Ik deel herkenbare voorbeelden zoals:es aburrido vs. está aburridoes listo vs. está listoes rico vs. está ricoJe leert hoe je het verschil kunt herkennen en toepassen in alledaagse gesprekken.---✨ Waarom luisteren?Je krijgt duidelijke uitleg in het Spaans (met korte toelichting in het Nederlands)Je hoort hoe de zinnen klinken in contextJe bouwt meer vertrouwen op in je gevoel voor taalEn vooral: je leert Spaans spreken zoals het écht gebruikt wordt---📚 Spaans leren in de praktijk?Wil je nog meer oefenen met het spreken van Spaans? Sluit je dan aan bij Club de Español van Taal.Guru: een online leeromgeving met wekelijkse live lessen, een warme community én volop gelegenheid om de taal te gebruiken in de praktijk.🎁 Probeer de Club nu 2 weken gratis!👉 Klik hier voor gratis toegang tot de Club de Españ…

181 - ¿Desde cuándo estudias español? - Sinds wanneer leer je Spaans?

In deze aflevering aandacht voor het woord 'desde' - het betekent 'sinds' of 'vanaf'.Door dit woord te gebruiken maak je een kleine eerste stap naar het verleden. Je kunt hiermee namelijk vertellen hoe lang iets al gaande is of hoe lang je iets al doet.Bijvoorbeeld: "Estudio español desde el año pasado." (Ik leer Spaans sinds vorig jaar.) of "¿Te sientes mejor desde que no fumas?" (Voel je je beter sinds je niet rookt?)Wil jij laagdrempelig in de praktijk stappen zetten in het Spaans? Probeer dan 2 weken gratis Club de Español:Live lessen en conversatiesessiesThema's zoals reflexieve werkwoorden, verleden tijd, Spaans in de praktijkFijne community met andere cursistenJe kiest zelf wanneer je meedoet👉 ⁠Klik hier om gratis 2 weken mee te doen⁠

180 - Spaanse verbos reflexivos die in het Nederlands niet wederkerend zijn

In deze aflevering duiken we in een grammaticaal fenomeen dat voor veel cursisten verwarrend is: Spaanse werkwoorden die reflexief zijn (me caso, se mudan, nos sentamos), terwijl we in het Nederlands helemaal geen wederkerende vorm gebruiken.Waarom zeg je in het Spaans me peino el pelo (ik kam mezelf het haar) en niet gewoon peino mi pelo? En hoe zit het met quejarse, acostarse, levantarse en al die andere reflexieve werkwoorden?Ik geef je duidelijke voorbeelden én vertel je waarom je het ook niet meteen allemaal perfect hoeft te doen. Begrijpen is belangrijk, maar durven gebruiken is nog veel belangrijker. ✨ Belangrijk om te onthouden:Je hoeft deze werkwoorden niet in één keer foutloos te gebruiken. Als jij al een paar van die woorden oppikt en in je eigen zinnen weet toe te passen, ben je goed op weg. De details slijpen zich bij als je de taal vaak gebruikt en spreekt – met kleine stapjes vooruit!Wil jij laagdrempelig in de praktijk stappen zetten in het Spaans?Probeer dan 2 weken gratis de Club de Español:Live lessen en conversatiesessiesThema's zoals reflexieve werkwoorden, verleden tijd, Spaans in de praktijkFijne community met andere cursistenJe kiest zelf wanneer je meedoet…

179 - No sé si sabes cuándo se usa si o cuando

No sé si sabes cuándo se usa si o cuando… maar geen zorgen, na deze aflevering weet je het wél! In deze aflevering duiken we in het verschil tussen 'si' en 'cuando' – twee woorden die vaak voor twijfel zorgen, maar eigenlijk heel logisch zijn als je weet waar je op moet letten. Ik geef je niet alleen de vertaling, maar ook duidelijke voorbeelden. Dus, si escuchas este episodio ya no tienes que dudar entre si y cuando.

178 - tomar algo o beber algo, ¿cuál es la diferencia?

tomar y beber - allebei te vertalen als 'drinken' maar met de één bedoelen ze toch iets anders dan met de ander. in deze aflevering leg ik je het verschil uit.

177 - Me gusta leer - ¿Dónde hay una librería?

Deze maand doen er 237 deelnemers mee met een uitdaging om elke dag even kort hun Spaans te oefenen aan de hand van een eenvoudige opdracht. In deze aflevering van de podcast deel ik de eerste opdracht met je en geef ik je mijn eigen persoonlijke uitwerking.De vraag is: Als je op vakantie gaat, welke plekken zijn voor jou dan belangrijk? Wat is handig voor jou om de weg naar te kunnen vragen?Voor mij zijn dat bijvoorbeeld restaurants met vegan opties op het menu. Dus ik zou dan kunnen vragen ¿Dónde hay un restaurante por aquí que tenga opciones veganas en el menú?Luister naar de aflevering voor meer van deze zinnen.Ook op deze manier zelf oefenen met Spaans? Kijk op https://taal.guru/club en probeer Club de español met live lessen en extra opdrachten twee weken gratis uit.

176 - El Abecedario de Alimentos A - F Eten en drinken in het Spaans

El Abecedario de Alimentos (A-F) – Eten en drinken in het Spaans an A tot F!In deze aflevering neem ik je mee in de eerste zes letters van het Abecedario de Alimentos – oftewel het Alfabet van het eten! Van aguacate en calabacín tot frijoles en fresas.Ik neem je niet alleen mee langs de betekenissen, maar deel ook leuke weetjes over de herkomst van bepaalde namen en over het gebruik in de Spaanse en Latijns-Amerikaanse keuken.Natuurlijk geef ik je ook weer allemaal handige zinnen om in de praktijk te gebruiken.🍽️ Welke van deze alimentos eet jij het liefst? Laat het me weten in de reacties!📌 Wat je in deze aflevering leert:✅ De betekenis en herkomst van verschillende voedingsmiddelen in het Spaans✅ Leuke taalweetjes en culturele feitjes✅ Handige woorden en uitdrukkingen om over eten te praten in het Spaans🔗 Verder luisteren & lezen: Bekijk de Instagram-serie: Abecedario de Alimentos Lees mee met deze aflevering in dit blog artikelWil je jouw Spaans ook in de praktijk oefenen?Doe mee met de Club de Español en krijg toegang tot live lessen, een community en exclusieve materialen. Probeer het nu 2 weken gratis! 💃👉 Aanmelden voor de gratis proefperiode

175 - El tiempo en la televisión - Het weer op Spaanse televisie

Kijk jij wel eens de weersvoorspelling in het Spaans op televisie of op internet? Door op Spaanse websites te kijken kun je veel nieuwe woordenschat leren.In deze aflevering neem ik je mee naar El Tiempo op de website van rtve.esIk geef je ook een aantal vragen en zinnen in het Spaans om een gesprek te voeren over het weer. Lijkt het je leuk om zo'n gesprek eens in de praktijk te oefenen of om met een aantal live lessen Spaans via Zoom mee te doen?Meld je dan nu aan en doe twee weken gratis mee met onze Club de Español: https://taal.guru/club/

174 - Frustraciones e irritaciones - ¿Qué te molesta en tu día a día?

Hoewel ik een vrij positief persoon ben en ik meestal het liefst over positieve onderwerpen praat, heb ik deze keer een aflevering gemaakt over dingen die me dwars zitten. Want hoe fijn is het om af en toe ook even je hart te luchten en te vertellen wat jou stoort of irriteert. In deze aflevering leer je hoe je dat kan doen in het Spaans. De uitdrukkingen uit deze podcast leer je het best door niet alleen maar te luisteren, maar door ze ook in de praktijk te brengen. Daarvoor organiseer ik elke week één of meer sesiones de conversación. In deze sessies kun je op een laagdrempelige manier in gesprek gaan in het Spaans op jouw eigen niveau en zo jouw Spaans in de praktijk oefenen. Je kunt je nu ook aanmelden voor twee weken gratis meedoen met club de español, zodat je twee weken gratis mee kunt doen met de sesiones de conversación en de live lessen in Club de español op verschillende niveaus. Kijk snel hier voor alles over de club en meld je aan! https://taal.guru/club/

173 - ¿Qué propósitos tienes para este año? - Goede voornemens in het Spaans

In deze aflevering heb ik het in het Spaans over goede voornemens voor het nieuwe jaar. Ik vertel je over mijn voornemens en geef je een aantal vragen en voorbeeld-antwoorden waarmee je in het Spaans een gesprek kunt voeren over voornemens voor het nieuwe jaar. Een keer meedoen met een sesión de conversación om je Spaans in de praktijk te oefenen? Meld je hier aan om een keer gratis uit te proberen: ⁠https://taal.guru/conversaciones/ Of wordt twee weken gratis lid van club de español en doe mee met zowel live lessen als sesiones de conversación: https://taal.guru/club

172 - ¿Cuál es tu plato favorito? - Praten over eten en drinken in het Spaans

Praten over eten en drinken in het Spaans. Luister mee met deze eenvoudige vragen en voorbeelden van antwoorden. Lees ze ook mee in het blog-artikel en kom ook snel een keer oefenen met Spaans spreken in de praktijk in één van onze sesiones de conversación. Lees hier de vragen uit deze aflevering en nog veel meer terug op ons blog: https://taal.guru/praten-over-eten-en-drinken-in-het-spaans-spaans/ En wil je een keer meedoen met een sesión de conversación? Bekijk hier het programma en meld je aan om het een keer gratis uit te proberen: https://taal.guru/conversaciones/

171 - ¿Por qué quieres aprender español? - Waarom wil je Spaans leren?

In de vorige aflevering gaf ik je een manier om met korte eenvoudige zinnen te zeggen wat je wil, wat je gaat doen of wat je moet doen. In deze aflevering oefenen we met de tweede persoon enkelvoud, oftewel de jij-vorm (tú) en stellen we de vraag waarom je iets wil. Waarom wil je dat boek kopen? Waarom wil je door Latijns Amerika reizen? Waarom wil je met haar dansen? In deze aflevering leer je die vragen stellen in het Spaans en ook antwoord geven in het Spaans. Wil je meer Spaans leren? Meld je aan voor een gratis proefhoofdstuk van de vernieuwde beginnerscursus: ⁠https://taal.guru/cursus-spaans-voor-beginners-deel-1/⁠ Kom eens meedoen met een sesión de conversación: ⁠https://taal.guru/conversaciones/⁠ Of probeer club de español twee weken gratis uit: ⁠https://taal.guru/club/

170 - Quiero, necesito, voy a... Drie werkwoorden waar je veel mee kunt zeggen

Na deze aflevering kun je gaan oefenen met het maken van korte, eenvoudige zinnen door woorden zoals "quiero", "necesito" en "voy a" (ik wil, ik moet, ik ga) te combineren met hele werkwoorden. Wil je meer Spaans leren? Meld je aan voor een gratis proefhoofdstuk van de vernieuwde beginnerscursus: https://taal.guru/gratis-spaans/ Kom eens meedoen met een sesión de conversación: https://taal.guru/conversaciones/ Of probeer club de español twee weken gratis uit: https://taal.guru/club/

169 - una conversación básica en un intercambio (basisgesprek op een uitwisseling)

Als je beter Spaans wilt leren spreken is mijn eerste advies altijd het gewoon zo veel mogelijk te spreken. Maar, ik begrijp dat gewoon veel Spaans spreken niet voor iedereen even gemakkelijk is. Taal-uitwisselingen zijn een perfecte gelegenheid om te oefenen met basisgesprekken in het Spaans. In deze aflevering deel ik mijn eigen ervaring met een basisgesprek in het Zweeds en vertel ik je hoe je zo'n gesprek in het Spaans kunt aanpakken. Je kunt de zinnen uit deze aflevering teruglezen op mijn blog: https://taal.guru/spaans-spreken-op-een-taaluitwisseling/ Is er bij jou in de buurt geen taaluitwisseling Spaans-Nederlands? Dan is onze online sesión de conversación een uitstekend alternatief. Gemakkelijk vanuit je eigen huis gesprekken voeren in het Spaans op jouw eigen niveau. Bekijk hier de data en meld je aan om het eens gratis uit te proberen: https://taal.guru/conversaciones/

168 - dime, dame, ponme - el imperativo om te krijgen wat je wilt

In deze aflevering deel ik verschillende praktische korte zinnen met je waarmee je om iets kunt vragen door de gebiedende wijs te gebruiken. Bijvoorbeeld: Dame = geef mij Dime = zeg mij Habla más despacio = Praat langzamer Ponme una cerveza = Een biertje alsjeblieft ¡Cuídate! = Pas goed op jezelf! Wil je goed Spaans leren? Veel oefenen met spreken en het zelfvertrouwen krijgen om het ook echt te gebruiken in de praktijk? Bekijk onze cursussen op https://taal.guru/aanbod-online-spaans-leren/

167 - dé o de, tú o tu, él o el, die kleine woorden met en zonder accentje

In deze aflevering laat ik een paar voorbeelden horen van woordjes van één lettergreep die met accent iets anders betekenen dan zonder accent.

166 - la canción 'échame la culpa' - Spaans leren met muziek

In deze aflevering neem ik de tekst van het refrein van 'Échame la culpa' met je door. Luister het nummer hier op YouTube: https://youtu.be/TyHvyGVs42U?si=oTPmuiLzKUt12_6o Wil je goed Spaans leren spreken en ook met zelfvertrouwen durven spreken in de praktijk? Kijk op https://taal.guru voor al onze cursussen.

165 - el verbo tener - hebben in het Spaans - ¿Qué tienes?

In deze afleveringen allerlei zinnen die je kunt maken met het werkwoord tener. Als jij om je heen kijkt in je huis, welke dingen kun je opnoemen? En vul ook de andere voorbeelden uit deze podcast aan met jouw eigen situatie. Tengo 41 años Tengo un hermano ¿Cuántos hermanos tienes? Tengo dos perros Tengo el pelo rubio y los ojos azules. ¿y tú? Tengo tos y tengo fiebre... Estoy enferma. Tengo hambre, tengo que comer algo. Tengo sed, quiero beber agua. Tengo una guitarra, pero no sé tocar Wil je meer weten over de cursussen van Taal.Guru? Kijk eens op https://taal.guru/aanbod-online-spaans-leren/

164 - ¿Qué planes tienes? Spaans spreken over je plannen

Voy a... = Ik ga... Quiero... = Ik wil... Tengo que... = Ik moet... Me gustaría... = Het zou me leuk lijken om...

163 - yoga in het Spaans - wijze lessen en woordenschat

Spaans leren en yoga beoefenen hebben een aantal dingen met elkaar gemeen. Houd deze lessen van mijn yoga-leraar in het achterhoofd om op een ontspannen manier ook steeds beter Spaans te leren. Behalve deze wijze lessen deel ik in deze aflevering ook een Spaanse les met woordenschat in het Spaans over yoga. Op https://taal.guru/blog/ kun je de woordenschat ook terug lezen en oefenen met de woorden in Quizlet. Wil je ook regelmatig tips, Spaanse lessen en inspiratie over Spaans leren in je mailbox ontvangen? Meld je dan aan voor de wekelijkse mail op https://taal.guru/gratis-spaans/ PS. Alles over de cursus over verleden tijden in het Spaans vind je hier: https://taal.guru/online-cursus-de-verleden-tijden-in-het-spaans/

162 - El almuerzo - tussen de middag eten in Spanje

Hoe laat en wat eten de Spanjaarden tussen de middag?

161 - ciclismo en Calpe - Waarom is Calpe zo populair bij fietsers?

Ik heb het afgelopen jaar verschillende mensen ontmoet die naar Calpe gaan omdat ze zo van fietsen (met name wielrennen) houden. Deze mooie badplaats aan de Costa Blanca blijkt een speciale aantrekkingskracht te hebben op wielrenners. In deze aflevering vertel ik je in het Spaans wat ik daarover heb uitgevonden.

160 - un paseo encantador en la ciudad de Delft - een prachtige wandeling in Delft

Vorig weekend ging ik met een groep cursisten en volgers van deze podcast wandelen in Delft. Er waren leuke ontmoetingen en wie wilde voerde gesprekken met elkaar en met mij in het Spaans. Ik had er ook een leuke foto-opdracht bij gemaakt en zo werd er tijdens het wandelen en genieten van deze prachtige stad ook nog Spaans geoefend. In deze aflevering van de podcast vertel ik in eenvoudig Spaans wat er allemaal te zien is in de prachtige stad Delft en hoe je er het beste kunt komen. Wil je

159 Lucía y el libro mágico - kort verhaal in het Spaans voor beginners

Een kort verhaal over Lucía, een jonge vrouw die werkt in een winkel met antieke boeken. Helemaal in de tegenwoordige tijd en met eenvoudige , korte zinnen. Ook voor beginners goed te volgen en na het verhaal loop ik alle woordenschat nog eens langs met de vertaling naar het Nederlands en extra uitleg.

158 - La autopista parte 2 - onderweg in het Spaans

In deze aflevering gaat het over "averías o accidentes en la autopista" - pech of een ongeluk onderweg op de snelweg "la velocidad máxima" - de maximum snelheid "los restaurantes de carretera en España" - de wegrestaurants in Spanje Wil je je Spaans in de praktijk oefenen en ook echt goed Spaans leren spreken? Kijk op https://taal.guru/club hoe je mee kunt doen.

157- una bruja diferente - verleden tijd in het Spaans oefenen

Deelnemers van el club de español kregen in het online platform de opdracht om samen een verhaal af te maken dat begon met "Érase una vez una bruja que era diferente a las demás brujas." Verschillende cursisten voegden allemaal een regel toe en dit is het resultaat: "Érase una vez una bruja que era diferente a las demás brujas. Vivía en un bonito piso grande en el centro de Madrid, junto con su escoba. Todos los días había mucho viento y lluvia, por eso estaba frustrada... La bruja iba a hervir una poción mágica, para cambiar el tiempo. Tenía mucho miedo de que la escoba la volara. Un día la bruja tenía un plan. Ella tomó su escoba y voló hacia el sur. Después de 6 horas llegó al sur. Entonces fue a una tienda y cambió su escoba por una aspiradora🤣 La bruja puso la aspiradora en modo de soplado, pero quedó bastante sorprendida por la velocidad cuando realizó la primera prueba. 😂 y luego... llegó pascua y la bruja fue a buscar huevos. El día de pascua, llegaron las otras brujas para comer los huevos negros. Entonces resultó que los huevos negros tenían poderes mágicos y las brujas se convirtieron en hadas buenas. Y vivieron felices para siempre."   -   FIN W…

156 - viajar en coche a España - met de auto naar Spanje

Deze zomer wil ik gaan kamperen in Spanje. We hebben een mooie grote tent, dus dat betekent dat we met de auto naar Spanje gaan. In deze aflevering vertel ik inhet Spaans over waar je rekening mee let houden als je me de auto naar Spanje gaat erover de Autopistas de Peaje, oftewel de tolwegen. Wil je ook een keer in de praktijk meepraten in het Spaans? Kom een keer meedoen met één van de sesiones de conversación: https://taal.guru/conversaciones

155 - ¿Quién es Superlópez? - Superhelden en Superkrachten in het Spaans

Een tijdje terug zag ik de Spaanse film Superlópez, een parodie op Superman gebaseerd op een Spaanse strip uit 1973. Ik vond deze film uit 2018 superleuk en ook de acteur Dani Rovira die de hoofdrol speelt. Deze aflevering gaat over deze superheld en superkrachten in het algemeen. Oefen hier in Quizlet extra met woorden die met superhelden te maken hebben: https://quizlet.com/nl/896667149/vocabulario-de-superheroes-flash-cards/?i=2uk0oq&x=1qqt

154 - Consejos para empezar a practicar crossfit - tips in het Spaans

Vanmorgen vertelde mijn vriendin Liz uit Chile voor de leden van el club de español in het Spaans over haar hobby crossfit. In deze aflevering deel ik zelf een paar tips die ik nog heb gevonden en die je eigenlijk ook op het Spaans leren kunt toepassen. Wil je meer weten over el club de español? Kijk dan op https://taal.guru/club

153 - ¿Qué sabes de Isabel Allende?

¿Sabes quién es Isabel Allende? - Weet jij wie Isabel Allende is? Je kunt ook met deze aflevering meeluisteren op https://taal.guru/que-sabes-de-isabel-allende-wat-weet-je-van-spaans-podcast-ep-153/

152 - liefde, relaties en daten in het Spaans

In deze aflevering gaat het over el amor, relaciones románticas y tener citas in het Spaans.

151 - ¿Qué sabes de Shakira?

Wat weet jij over Shakira? In deze aflevering deel ik in zo eenvoudig mogelijk Spaans een aantal interessante weetjes over haar. Je kunt de tekst mee lezen op https://taal.guru/que-sabes-de-antonio-banderas-y-shakira-wat-weet-je-van-spaans-podcast-ep-148-151/ Lijkt het je leuk om een keer gratis mee te doen met een sesión de conversación om je Spaans in de praktijk te oefenen? Meld je hier aan: https://taal.guru/conversaciones/

150 - receta del viernes - recept in het Spaans: tortilla de patatas vegana

Terug van weggeweest, de rubriek receta del viernes. Na een jaar lang geen recept meer te hebben gedeeld, besloot ik deze week mijn collega Enric te vragen of hij zijn recept voor de typisch Spaanse tortilla met ons wil delen, maar dan wel de plantaardige versie die hij een tijdje terug al eens maakte voor mij. In deze aflevering hoor je welke ingrediënten erin gaan en wat de stappen zijn. Af en toe vertaal ik een stukje naar het Nederlands. Je kunt vanaf een week na de publicatie van deze podcast-aflevering het recept, de foto's van Enric en de woordenschat in het Nederlands en Spaans ook vinden op https://taal.guru/category/receta-del-viernes/

149 - kraamverzorgende bij een Spaanstalig gezin - trabajar como salus

Ik ontving een mail van Colinda. Ze is kraamverzorgende en gaat binnenkort aan het werk bij een gezin waar de moeder Spaanstalig is en waar beide ouders geen Nederlands spreken. Colinda spreekt al voldoende Spaans om gesprekken te kunnen voeren, maar de specifieke woordenschat rond het werken met pasgeboren baby's en hun gezin komt vast van pas. In deze aflevering handige woordenschat over de kraamweek in het Spaans en kort iets over mijn eigen ervaringen met kraamverzorging. Op https://taal.guru/blog vind je in de week nadat deze aflevering is geplaatst ook een artikel waarin je de belangrijkste woordenschat kunt teruglezen en oefenen met Quizlet.

148 - ¿Qué sabes de Antonio Banderas?

Wat weet jij over Antonio Banderas? In deze aflevering deel ik in zo eenvoudig mogelijk Spaans een aantal interessante weetjes over hem. Je kunt de tekst mee lezen op https://taal.guru/que-sabes-de-antonio-banderas-y-shakira-wat-weet-je-van-spaans-podcast-ep-148-151/ Lijkt het je leuk om een keer gratis mee te doen met een sesión de conversación om je Spaans in de praktijk te oefenen? Meld je hier aan: https://taal.guru/conversaciones/

147 - Spaans voor el camino de Santiago - Wat neem je mee in je rugzak?

Naar aanleiding van aflevering 22 ontving ik een bericht van Anita. Zij liep en fietste de camino al meerdere keren en tegenwoordig is ze elk jaar een paar weken actief als vrijwilliger in el albergue de Roncesvalles - De eerste plaats op de camino in Spanje als je na Saint Jean Pied de Port de grens oversteekt. Ze stelde voor om deze aflevering te maken met adviezen over het inpakken van je rugzak, omdat ze nog regelmatig peregrinos ontmoet in de herberg die veel te veel met zich meedragen. Een aantal tips: Neem geen dik boek mee en geen haardroger. Vooral wel meenemen: gemakkelijke kleding, ondergoed en wasmiddel. Weet je al hoe je deze dingen in het Spaans zegt? In deze aflevering hoor je het en kun je het oefenen. Wil je eens oefenen met spreekvaardigheid of een indruk krijgen van een Taal.Guru cursus Spaans aan de hand van een gratis les Spaans? Neem dan een kijkje op https://taal.guru

146 - Spaans praten met andere ouders op schoolplein of speeltuin (en hace, desde + desde hace)

Vorige week fietste ik met een andere moeder mee na het wegbrengen van de kinderen en we hadden een leuk gesprek. Ik weet dat een aantal luisteraars met hun jonge kinderen in Spanje wonen of naar Spanje willen verhuizen. Dan zijn gesprekjes met andere ouders een heel mooie manier om mensen te leren kennen. Kinderen leggen makkelijk contact, zelfs zonder elkaars taal te begrijpen. Wij kunnen daar van profiteren om zo de ouders te leren kennen en ons Spaans met hun te oefenen. In deze aflevering een handige openingszin, een aantal vragen om een gesprekje te voeren en een manier om voor te stellen dat de kinderen eens bij je thuis kunnen spelen zonder opdringerig te zijn (altijd een beetje rekening houden met de Nederlandse directheid t.o.v. de Spaanse cultuur). Maar eerst nog even oefenen met de termen hace, desde hace en desde. Nieuwsgierig hoe Team Taal.Guru jou verder kan helpen met Spaans leren? Neem een kijkje in het cursusaanbod op https://taal.guru

145 - ¿Dónde está o dónde es la fiesta? - Waar is het feestje in het Spaans?

Kijk op https://taal.guru om te zien hoe je met team Taal.Guru jouw Spaans in de praktijk kunt oefenen.

144 - Entrevista con el nuevo profe Enric - interview met docent Spaans Enric

Spaans leren van een Spaanstalig docent kan ook bij Taal.Guru - Sinds kort geeft Enric lessen Spaans in el club de español. Lessen Spaans voor gevorderden in kleine groep, maar ook lessen voor alle leden van el club de español waar hij op een leuke en eenvoudige manier in het Spaans heel veel termen en uitdrukkingen uitlegt en leuke oefeningen deelt om steeds beter Spaans te leren. In deze aflevering vertelt Enric over de regio en stad waar hij vandaan komt en waarom hij in Nederland woont en is begonnen om Nederlands te leren. Lijkt het je leuk om Spaans te leren met Enric? Kijk op https://taal.guru of mail naar [email protected] voor de mogelijkheden.

143 - Bailo o bailó (ik dans of hij danste) - Het belang van de klemtoon in het Spaans

Bij regelmatige werkwoorden in het Spaans die eindigen op -ar is er maar een klein verschil tussen de tegenwoordige tijd in de 1e persoon en de verleden tijd in de 3e persoon. Het verschil zit hem in wel of geen acento op de laatste letter en dus ook in de uitspraak, waar de klemtoon komt. Daarom is het belangrijk om hier de klemtoon goed toe te passen en er ook op te letten als je luistert naar iemand die Spaans spreekt. Wil je meer van dit of zelf een volgende stap zetten in het Spaans en goed Spaans leren spreken? Neem een kijkje op de website van https://taal.guru/

142 - me lo como crudo - ik lust het rauw in het Spaans

Comerse, beberse, tomarse... Https://taal.guru

141 - ir a dentista - naar de tandarts in het Spaans

Naar de tandarts gaan in Spanje - Ale woordenschat in het Spaans over de tandarts. Ga naar https://taal.guru/Podcasts om de woorden te oefenen.

140 - el horario de invierno - wintertijd in het Spaans

¿Te afecta mucho el cambio de hora?   ¿Cómo te afecta? ¿Estás en contra o en favor del cambio de hora en primavera y en otoño? Deze week is dit het thema van de sesión de conversación. Wil je ook een keer meedoen? Kijk op https://taal.guru/conversaciones en meld je aan om een keer gratis uit te proberen.

139 - Spaans leren met behulp van media

Je kunt de tekst bij deze aflevering meelezen op https://taal.guru/spaans-leren-met-behulp-van-media-podcast-ep-139/ Benieuwd naar een online cursus Spaans van Taal.Guru? Je kunt je hier aanmelden voor jouw eerste gratis lessen Spaans voor beginners. Of kom een keer meedoen aan een gezellige sesión de conversación op jouw eigen niveau.

138 - Hoy es el día mundial de los animales - dierendag in het Spaans

¿Por qué se celebra el día mundial de los animales? ¿Qué puedes hacer o dejar para ayudar o proteger animales?

137 - instrumenten in het Spaans en het verschil tussen 'saber' & 'poder'

¿Sabes tocar la guitarra? >> Kun jij gitaar spelen? Sí, sé tocar la guitarra, pero hoy no puedo. >> Ja, ik kan gitaar spelen, maar vandaag kan ik niet. Wanneer gebruik je 'saber' (yo sé tocar el piano) en wanneer 'poder' (no puedo tocar el piano, porque me duelen los dedos). Wil je meer oefenen met de Spaanse taal? Kijk op https://taal.guru/online-spaans-leren voor alle mogelijkheden.

136 - ir a la peluquería - naar de kapper in het Spaans

In de vorige aflevering stelde ik voor om plekken op te zoeken waar je makkelijk een gesprek kunt beginnen. Waar de ander eigenlijk niet zo veel keus heeft anders dan met jou te praten, zoals bijvoorbeeld in de taxi. Nog meer dan taxichauffeurs staan kappers er om bekend dat je makkelijke een praatje met ze kunt maken. Een kapsalon is dus de plek bij uitstek om je Spaans te oefenen met gesprekken. In deze aflevering leer je de namen van verschillende behandelingen zodat je in het Spaans kunt aangeven wat jij precies wilt en vragen naar de mogelijkheden. Vervolgens kun je in de stoel van de kapper een gesprek aangaan over wat dan ook. Wil je dat van te voren oefenen? Kom dan eens gratis meedoen aan een sesión de conversación: https://taal.guru/conversaciones/ Of meld je aan voor een cursus in combinatie met el club de español: https://taal.guru/club

135 - una conversación con el taxista - een gesprek in het Spaans in de taxi

Meer weten over alle cursussen Spaans van Taal.Guru? Kijk op https://taal.guru/online-spaans-leren/

134 - Día mundial del chocolate - Internationale Dag van de Chocolade in het Spaans

In deze aflevering vertel ik je in eenvoudig Spaans (met vertaling in het Nederlands) waarom het vandaag Wereld Chocolade Dag is en ik vertel je iets over de geschiedenis en de goede eigenschappen van chocola. Wil je graag je Spaans ook in de praktijk verbeteren? Kijk dan eens op https://taal.guru/club voor de mogelijkheden.

133 - Mi papá y la música de Gloria Estefan - Mijn vader en de muziek van Gloria Estefan

Aankomende nacht is het twee weken geleden dat ik wakker werd gebeld in de nacht. Mijn papa was er niet meer. In deze aflevering denk ik terug aan zijn favoriete muziek en deel ik een lied van één van zijn favoriete artiesten: "Gloria Estefan". Levántense y gocen, que la vida es corta. Alégrense por fin, que lo demás no importa. Tiren ya todas las penas y busquen la vida buena. Con cariño y armonía, como el agua y la arena, qué bueno. - Ayer - Gloria Estefan   Sta op en geniet, want het leven is kort. Verheug je eindelijk, want de rest doet er niet toe. Gooi al je verdriet weg en zoek het goede leven. Met liefde en harmonie als water en zand, zo mooi.

132 - el parque nacional Monfragüe

In het interview met mijn cursist Mario in episodio 131 vertelt hij over el Parque Nacional de Monfragüe. Dit is een prachtig en enorm natuurgebied in het westen van Spanje. In deze aflevering vertel ik je er meer over.

131 - Entrevista con un estudiante - Mario vertelt in het Spaans over zijn reizen door Spanje

Mijn student Mario vertelt in deze aflevering in het Spaans over zijn laatste en zijn eerstvolgende reis naar en door Spanje. Na de zomer komt dezelfde aflevering ook als video met ondertiteling uit op YouTube.

130 - Entrevista con una estudiante - Anne's ervaringen met Spaans spreken in Spanje

Mijn studente Anne vertelt in deze aflevering in het Spaans over haar laatste vakantie op de Canarische Eilanden en hoe ze daar haar Spaans in de praktijk kon brengen. Na de zomer komt dezelfde aflevering ook als video met ondertiteling uit op YouTube.

129 - alojamiento en una familia anfitriona - verblijven bij een gastgezin

Waar zou jij verblijven als je een cursus Spaans in Spanje gaat volgen?

128 - Spaans spreken in Spanje - entrevista con mi estudiante Germaine parte 2

Luister naar het tweede deel van het interview met mijn studente Germaine Govaart. In dit tweede deel vertelt ze over haar verblijf bij een Spaanse gastvrouw in huis tijdens haar cursus aan een school in Spanje en wat ze in Valencia allemaal heeft gedaan. Wil je weten wat de beste plekken zijn in Valencia om te bezoeken tijdens jouw vakantie in Spanje? Wil je weten hoe je het het beste aan kunt pakken als je in het Spaans gesprekken wilt voeren met de locals? Germaine deelt haar tips in deze aflevering. Als je ook echt goed Spaans wilt leren spreken - niet alleen maar grammaticaregels leren en woordjes stampen, maar oefenen op een interactieve en praktische manier zodat je over een jaar ook gesprekken voert in het Spaans - kijk dan op de website van https://taal.guru Kijk op https://taal.guru/gratis-les-spaans/ en zet jouw eerste stap met een gratis les Spaans van Taal.Guru

127 - hoy no tengo inspiración, maar toch deze episodio opgenomen

Toen ik begon met opnemen wist ik nog niet waar deze aflevering over zou gaan. Uiteindelijk gaat het over van alles en nog wat en ben ik blij dat ik in ieder geval iets voor je heb opgenomen. Ik ben benieuwd welke waardevolle kennis jullie toch uit deze aflevering zullen halen. 😉

126 - Dit heb je nodig om het Spaans wat je leert ook echt te kunnen gaan spreken

Misschien herken je jezelf wel in het verhaal van deze aflevering en ben je ook aan het wachten op het goede moment om Spaans te gaan spreken. Misschien wil je eerst wel nog meer woordenschat hebben of de werkwoorden goed kunnen vervoegen zonder er te lang over na te denken. Misschien heb je al heel veel geleerd door alle afleveringen van deze podcast te luisteren en ben je best onder de indruk van Germaine in het interview in de vorige aflevering. Zelf zou je ook wel goed Spaans kunnen spreken, maar je hebt het gevoel dat het je ontbreekt aan zelfvertrouwen. Nu, vandaag kwam ik tot een inzicht dat ik heel graag met je wil delen als jij je herkent in wat ik hierboven omschrijf. Het is namelijk niet zelfvertrouwen wat je nodig hebt om Spaans te kunnen spreken. Zelfvertrouwen is het doel dat je bereikt door het Spaans te gaan spreken. Uiteindelijk wil je graag met zelfvertrouwen Spaans spreken en het is juist nodig om daarvoor al te beginnen met spreken. Wat je nodig hebt om te beginnen met Spaans spreken vertel ik je in deze aflevering. En... wil je ook die eerste stap zetten en meedoen met de zomercursus Spaans voor beginners? Hier vind je alle info en kun je je ook aanmelden o…

125 - Mijn student Germaine deelt in het Spaans haar ervaring met 1 jaar Spaans leren - parte 1

Ik interviewde voor deze podcastaflevering één van mijn studenten. Germaine sprak een jaar geleden nog geen Spaans en nu voert ze dit gesprek met mij al bijna helemaal in het Spaans. Nu is ze net terug van een maand in Valencia waar ze haar Spaans in de praktijk kon brengen. In dit eerste deel van het interview stelt ze zich in het Spaans uitgebreid voor, vertelt over haar woonplaats en over haar verblijf in Valencia en de gesprekken die ze in het Spaans voerde met de locals. Luister vooral ook naar de tips die ze heeft om elke dag met Spaans te oefenen op een leuke manier. Ik vind het echt geweldig om te zien hoe goed Germaine nu Spaans spreekt, ook al is ze zelf nog regelmatig ontevreden. Zelf beseft ze ook dat ze een jaar geleden nog geen woord Spaans sprak en nu al bijna dit hele interview in het Spaans doet. Wil je ook beginnen met Spaans leren en het ook vooral leren spreken? Niet alleen maar grammaticaregels leren en woordjes stampen, maar oefenen op een interactieve en praktische manier zodat je over een jaar ook gesprekken voert in het Spaans? Kijk op https://taal.guru/gratis-les-spaans/ en zet jouw eerste stap met een gratis les Spaans van Taal.Guru

124 - yo en tu lugar iría a Colombia - als ik jou was in het Spaans

Ook een keer de sfeer proeven van een sesión de conversación? Meld je hier aan om een keer gratis mee te doen: https://taal.guru/conversacioned

123 - estilos de natación - over zwemmen en lichaamsdelen in het Spaans

Oefen de lichaamsdelen in het Spaans aan de hand van de uitleg van 'el estilo de pecho' - één van de zwemstijlen die je leert in een Spaanse zwemschool.

122 - Hace mucho viento, hay tormenta - praten over storm in het Spaans

¡Que Tiempo hoy! Hay tormenta... Pero no de truenos. Sólo hace mucho viento y hay lluvias fuertes. Het stormt in Nederland. Het waait hard met flinke regenbuien. In deze podcast vertel ik er over in het Spaans en leer je woordenschat om te vertellen over de wind en het weer in he Spaans. Een keer in de praktijk oefenen met praten over dit onderwerp? Kom meedoen met een sesión de conversación: https://taal.guru/conversaciones

121 - Donar sangre - bloed doneren in het Spaans

Esta mañana he ido a donar sangre 🩸 En este episodio hablo de mis experiencias y te cuento sobre los beneficios y los requisitos para donar sangre. In deze aflevering deel ik mijn ervaring met bloed en plasma doneren en vertel ik over de voordelen en voorwaarden om bloed te doneren.

120 - serie de natación - las reglas de piscina - regels in het zwembad in het Spaans

Deze zomer maak ik een aantal afleveringen over 'zwemmen'. Dit is de eerste, omdat mijn dochter deze week gaat afzwemmen :) Wil je graag de woordenschat uit de podcast ook zelf in de praktijk oefenen? Kom eens meedoen aan een sesión de conversación. De eerste keer is altijd gratis: https://taal.guru/conversaciones/ Wil je meer weten over de taal.guru cursussen? Kijk op https://taal.guru/online-spaans-leren/ of mail je vraag naar [email protected]

119 - la noche de San Juan - De nacht van St. Jan, feest in Spanje

Vanavond wordt in Spanje la Noche de San Juan gevierd - de nacht van St. Jan (San Juan Bautista = Johannes de Doper). Elk jaar in de nacht van 23 op 24 juni, la noche más corta del año (de kortste nacht van het jaar) vieren de Spanjaarden el inicio del verano (het begin van de zomer). In de kustplaatsen is het groot feest op de stranden met hogueras (kampvuren) en mensen die midden in de nacht zwemmen in de zee. In deze aflevering vertel ik je meer over dit feest en de tradities die erbij horen. Wil je tijdens jouw volgende verblijf in Spanje ook echt goed Spaans kunnen spreken? Bereid je goed voor door ook in de praktijk te oefenen met Spaans spreken. Bijvoorbeeld in één van de Taal.Guru sesiones de conversación - Je kunt altijd een keer gratis meedoen om het uit te proberen, meld je hier aan voor de eerstvolgende sessie om te oefenen met gesprekken voeren in het Spaans https://taal.guru/conversaciones/ Of volg een Taal.Guru cursus in eigen tempo in combinatie met de gezellige Taal.Guru Club de español - Lees alles over el club op de website: https://taal.guru/club

118 - consejos para mantenerse fresco - tips om koel te blijven in het Spaans

In deze aflevering een aantal tips in het Spaans om koel te blijven als de temperatuur buiten stijgt. Nieuwsgierig naar hoe je echt goed Spaans leert spreken? Neem een kijkje op https://taal.guru en bekijk het cursusaanbod.

117 - worden in het Spaans - verbos de cambio (volverse & quedarse)

Los verbos de cambio zijn een aantal wederkerende werkwoorden (verbos reflexivos) die gebruikt worden in het Spaans om verandering aan te geven. In deze aflevering geef ik een aantal voorbeelden met de werkwoorden "volverse" en "quedarse". Om deze uitdrukkingen en wanneer je welke gebruikt echt goed te onthouden, is het beste om er in de praktijk mee te oefenen. Dus steeds als er een verandering plaats vindt waarin je dit kunt gebruiken, meteen hardop zeggen in het Spaans. Om lekker veel te oefenen met het Spaans, samen met anderen op jouw niveau, nodig ik je uit om eens te kijken naar el club de español. Bekijk hier alle info over el club: https://taal.guru/club/

116 - worden in het Spaan - Verbos de cambio (ponerse & hacerse)

Los verbos de cambio zijn een aantal wederkerende werkwoorden (verbos reflexivos) die gebruikt worden in het Spaans om verandering aan te geven. In deze aflevering geef ik een aantal voorbeelden met de werkwoorden "hacerse" en "ponerse". In de volgende aflevering zijn "quedarse" en "volverse" aan de beurt. Om deze uitdrukkingen en wanneer je welke gebruikt echt goed te onthouden, is het beste om er in de praktijk mee te oefenen. Dus steeds als er een verandering plaats vindt waarin je dit kunt gebruiken, meteen hardop zeggen in het Spaans. Om te oefenen met Spaans spreken in de praktijk samen met anderen op jouw niveau, ben je welkom om een keer gratis mee te doen aan een sesión de conversación via zoom. Bekijk hier de eerstvolgende data en meld je aan: https://taal.guru/conversaciones/

115 - hoe zeg je worden in het Spaans? Ik word...

Worden in het Spaans... Verschillende vertaal apps zullen met uiteenlopende vertalingen komen. Er is ook niet één letterlijke vertaling. Er zijn een heleboel verschillende Spaanse werkwoorden die gebruikt kunnen 'worden' waar we in het Nederlands 'worden' zouden zeggen. Maar als je de zin hierboven in het Spaans zou zeggen, zou je 'worden' weglaten en de zin anders opbouwen. Dat wordt namelijk 'hay muchos verbos españoles que se pueden usar para decir 'worden'. Die gebruikt kunnen worden --> die men kan gebruiken --> que se pueden usar Meer situaties en voorbeelden in deze aflevering van de Spaans podcast El Primer Paso. Kom je ook een keer in de praktijk oefenen? Meld je aan op https://taal.guru/conversaciones

114 - eten of drinken bestellen in het Spaans en rekening houden met je voedselallergie.

Heb je een voedselallergie of eet je uit overtuiging bepaalde voedingsmiddelen niet? Luister dan naar deze aflevering om te weten hoe je dat in het Spaans duidelijk maakt in een bar of restaurant als je iets bestelt.

113 - Mijn twee belangrijkste adviezen om Spaans te leren spreken

Heel soms geef ik nog eens een gratis live les Spaans via Zoom. Vorige week gaf ik er wel drie. Ik word altijd blij van het enthousiasme van de mensen die mee doen en vind het geweldig om sommige mensen te horen die zich ook al durven voorstellen in het Spaans en meedoen met het maken van de eerste eenvoudige zinnen. Behalve een stukje Spaanse les geef ik ook veel tips die je helpen bij het Spaans leren in het algemeen. De twee belangrijkste deel ik ook met je in deze podcast. De eerste is regelmaat en de ander is plezier. En als het jouw doel is om ook echt goed Spaans te kunnen spreken, dan moedig ik je aan om ook al zo vroeg mogelijk te beginnen met zo veel mogelijk Spaans spreken. El club de español is daarvoor de perfecte veilige en vertrouwde oefenomgeving en je kunt nu met een leuke extra bonus instappen. Je leest hier alles over el club de español en de bonus: https://taal.guru/clubspaans/

112 - ¿Cuándo usar ver vs mirar? - Over kijken en zien in het Spaans

Ver = Zien Mirar = Kijken Maar soms gebruik je in het Spaans "ver" waar wij kijken zouden zeggen. In deze aflevering geef ik je heel veel voorbeelden met zinnen en uitdrukkingen met deze woorden. Wil je meer weten over el club de español? Je leest er alles over op https://taal.guru/club/

111 - Oefenen met zelf zinnen maken in het Spaans

In deze aflevering leer je wat het verschil is tussen "tener que", "deber" en "hay que" die alle drie in het Nederlands "moeten" betekenen. Daarna geef ik je een manier waarop je met het werkwoord "tener que" kunt oefenen met het maken van eenvoudige zinnen en dit steeds voor jezelf een beetje uit kunt breiden en moeilijker maken, zodat je steeds beter wordt in het maken van goede zinnen in het Spaans. Wil je een keer in de praktijk komen oefenen? Kijk hier of er binnenkort een gratis les Spaans is waar je aan mee kunt doen: https://taal.guru/gratis-les-spaans/ Of doe een keer mee met een sesión de conversación via Zoom. De eerste keer is altijd gratis. Je kunt hier de data en tijden bekijken en je aanmelden: https://taal.guru/conversaciones/

110 - ¡Qué calor! - praten over de hitte en het weer in het Spaans

In deze aflevering leer je vertellen wat je vind van de temperatuur, wat je meestal doet als het zo warm is en bij welke temperatuur jij je het fijnst voelt. Ik schreef er ook een korte blogpost bij en je kunt de woorden oefenen met de handige app Quizlet. Bekijk hier de blogpost: https://taal.guru/praten-over-het-weer-in-het-spaans/ Meer weten over Spaans leren bij Taal.Guru? Kijk hier voor alle mogelijkheden: https://taal.guru/online-spaans-leren/ En aanmelden om een keer gratis mee te doen aan een sesión de conversación kan hier: https://taal.guru/conversaciones/

109 - dame, dime, toma - iets vragen in het Spaans

Maak het jezelf niet te lastig en houd het lekker kort in het Spaans. Dat doen de Spanjaarden zelf ook graag. Wil je meedoen met de cursus Spaans voor beginners? Meld je aan op de website: https://taal.guru/product/complete-beginnerscursus-spaans/

108 - interview in het Spaans - Entrevista con Alejandro de Temple Natura en Mallorca

In deze aflevering hoor je een deel van het interview dat ik in november al opnam met Alejandro Jaramillo, eigenaar van een restaurant in Palma de Mallorca. Het complete interview is onderdeel van de cursus Spaans 2.1 (spaans spreken op B1 niveau) die op dit moment wordt ontwikkeld en waarin aandacht wordt besteed aan het starten van een bedrijf in Spanje. In dit deel stelt Alejandro zich voor en vertelt hij over zijn restaurant, de schoonheid van het eiland Mallorca en het belang van oog hebben voor de natuur en onze omgeving. Binnenkort kun je ook de tekst van het interview vinden op https://taal.guru/blog (dan zal ik hier ook de rechtstreekse link plaatsen) en de video met ondertiteling bekijken op YouTube. Voor nu, wil je graag je Spaans verbeteren en tijdens jouw vakantie op Mallorca ook Spaans kunnen spreken met de locals? Kijk dan eens naar de Taal.Guru cursussen die binnenkort van start gaan: https://taal.guru/groepscursus-spaans-online/

107 - tuinieren voor beginners in het Spaans - la jardinería para principiantes

Ben je net als ik ook nog niet zo goed in tuinieren? Luister dan naar deze zeven tips en leer meteen de nodige woorden en zinnen in het Spaans die met tuinieren te maken hebben.

106 - klussen in het Spaans - bricolaje y hacer trabajos en casa

Luister je deze podcast ook wel eens tijdens het klussen? Klussen is echt iets wat ik vaker zou willen doen, maar waar ik eigenlijk niet vaak tijd voor maak. Ik weet er dan ook eigenlijk niet zo veel vanaf, maar in deze aflevering vertel ik je er toch het één en ander over en geef ik je een handige tip wat je kunt doen om over "welk onderwerp dan ook" woordenschat te vinden in het Spaans. Wil je graag behalve je woordenschat vergroten met deze podcast ook echt gaan oefenen met het gebruiken van het Spaans, dus oefenen met spreken in de praktijk? Kijk dan eens hier of er nog plek is in één van de groepslessen die binnenkort starten: https://taal.guru/groepscursus-spaans-online/

105 - Iets krijgen - Verschillen Spaans Nederlands

In het Nederlands zeg je wat je op je verjaardag hebt gekregen, in het Spaans vertel je wat ze jou hebben gegeven. In het Nederlands zeg je wanneer je de sleutels van je nieuwe huis krijgt, in het Spaans zeg je wanneer ze die aan jou gaan geven. En zo wordt er vanuit het Spanje wel meer verteld vanuit het perspectief van de gever in plaats van vanuit de ontvanger. Dit verschil in taalgebruik kun je waarschijnlijk ook terugzien in de achterliggende cultuur. Staat in Spanje geven misschien meer centraal dan ontvangen? Wil je serieus aan de slag met Spaans leren? Bekijk hier alle cursussen Spaans van Taal.Guru in combinatie met el club de español: https://taal.guru/club/

104 - Ojalá fuera un día soleado - Ik wou dat het ... was in het Spaans

Ik wou dat het mooier weer was, ik wou dat ik beter Spaans kon, ik wou dat ik een snellere auto had... In het Spaans gebruik je hiervoor de term "ojalá" en deze gebruik je altijd met de werkwoordsvorm "subjuntivo". Maar ook zonder te weten dat het de "subjuntivo" is en wat dat precies inhoudt en welke vormen er nog meer zijn, kun je hier al mee oefenen door je te beperken tot maar een paar werkwoorden. In deze aflevering geef ik een aantal voorbeelden en binnenkort kun je die ook bekijken op https://taal.guru/blog Op de dag dat deze aflevering online komt loopt de aanbieding af om je met korting en een extra bonusmaand aan te melden voor een cursus Spaans inclusief el club de español. Je kunt er alles over lezen op https://taal.guru/club

103 - en el patio de recreo y voy a volver al gimnasio

Ik nam deze aflevering op naast el patio de recreo de la escuela de mis hijos (het schoolplein van de school van mijn kinderen). Ik haalde mijn kinderen van school nadat ik net bij de sportschool was geweest: Acabo de venir del gimnasio (ik kom net bij de sportschool vandaan). Deze gedachten over tijd maken voor sport en ook voor talen leren, wilde ik meteen met je delen. In de aflevering vertel ik je over een gratis les Spaans. Deze is inmiddels geweest. Het was een voorproefje op el club de español die ik vorige maand ben gestart. Je kunt hier alles lezen over el club de español en ook de opname van de gratis live les aanvragen: https://taal.guru/club/

102 - este, ese o aquel - deze, die of die daar in het Spaans

In deze aflevering deel ik een aantal voorbeeldzinnen en geef ik je een handig ezelsbruggetje om te weten wanneer je este, ese of aquel gebruikt (deze, die of die daar). Vind je het fijn om af en toe zo'n onderwerp extra uitgelegd te krijgen en te oefenen? Gezellig samen met anderen en dan ook nog eens je kennis live toetsen in een quiz? Volg een cursus Spaans in eigen tempo en doe daarnaast mee met de gezellige live lessen via Zoom in el club de español: https://taal.guru/club/ Wil je meedoen met de gratis live les Spaans voor beginners via Zoom? Meld je hier aan en ontvang ook meteen de link naar de gratis online lesmodule voor beginners: https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/

101 - Te veo, ¿me oyes? - ik zie jou, hoor je mij

In deze aflevering Spaans voor beginners gaat het over persoonlijk voornaamwoorden. Meer van dit, maar dan uitgebreider, met tekst in beeld, oefeningen en gezellige live quizen in el club de español. Kijk op https://taal.guru/club

100 - interview (in het Nederlands) met Charlotte over onze tijd in Barcelona

Van 2006 tot 2010 woonde ik in Barcelona en mijn studiegenootje Charlotte kwam ongeveer tegelijkertijd ook in Barcelona woonde, alleen zij bleef er nog tien jaar langer wonen. Ter ere van de honderdste aflevering interviewde ik haar over haar en onze gezamenlijke avonturen in Spanje. Wat we allemaal beleefd hebben, hoe zij bepaalde dingen aanpakte, op welke manieren je in Barcelona mensen kunt leren kennen en nog veel meer. Lijkt het je wel wat om ook het avontuur aan te gaan en voor langere of onbepaalde tijd in Spanje te gaan wonen? Of ben je gewoon benieuwd naar onze belevenissen? Luister dan zeker en laat je inspireren. Wil je je graag goed voorbereiden op een verblijf in Spanje en Spaans leren? Kijk op https://taal.guru/online-spaans-leren/ voor alle cursussen Spaans.

099 - Bienvenida primavera - praten over de lente in het Spaans

Hoy empieza la primavera y también es el cumpleaños de mi hijo menor. Mi hijo cumple cuatro años hoy. En este episodio te cuento como fue llevarlo a la escuela por primera vez esta mañana y hablo sobre las cosas que me gustan de la primavera. ¿Quieres hablar sobre este o otro tema en una sesión de conversación? Regístrate aquí: https://taal.guru/conversaciones/ ¿Quieres saber todo sobre los cursos en grupo empiecen este mes? https://taal.guru/groepscursus-spaans-online/

098 - Quedarse o pirarse - blijven of ervandoor gaan in het Spaans

Quedarse = blijven Pirarse= ervandoor gaan

097 - met iemand afspreken in het Spaans

Quedar con alguien= met iemand afspreken Meedoen aan een gratis les Spaans voor beginners? Klik hier: https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/ Meedoen aan een sesión de conversación om te oefenen met Spaans spreken? Klik hier: https://taal.guru/conversaciones/

096 - El gerundio en español - slapend rijk worden en de tijd vliegt voorbij

En este episodio quiero hablar sobre el gerundio (de gaande wijs) Al doende leert men het best: se aprende mejor haciéndolo. Ik ga lopend naar het strand: Voy andando a la playa. Ik ben een werkende moeder: Soy una mamá trabajando. Wil je graag serieus aan de slag met de Spaanse taal en echt goed Spaans leren spreken door de taal ook te gebruiken? Bekijk alle cursussen Spaans van Taal.Guru op https://taal.guru/online-spaans-leren/

095 - hablar del fin de semana pasado - Verleden tijd in het Spaans: praten over afgelopen weekend

In deze aflevering vertel ik over het afgelopen weekend. Daarvoor gebruik ik twee vormen van de verleden tijd (indefinido en imperfecto) waar we er in het Nederlands maar één hebben. Ik ging in het Nederlands kan in het Spaans zijn "yo fui" (indefinido) of "yo iba" (imperfecto). Luister naar mijn verhaal om gewend te raken aan het horen van beide vormen. Ik geef er ook uitleg bij, maar het beste leer je ze gebruiken door ze veel te horen of te lezen. Wil je graag echt goed Spaans leren spreken? Meld je aan voor één van de groepscursussen Spaans van Taal.Guru Cursus Spaans 1.1 op de woensdagochtend - Start woensdag 22 maart 2023  (intro verleden tijd pretérito perfecto) Cursus Spaans 1.2 op de vrijdagochtend - Start verijdag 24 maart 2023  (veel oefenen met drie vormen van verleden tijd)

094 - Una entrevista con Dolf - Gesprek met Dolf uit Torrevieja over emigreren naar Spanje

Deze aflevering van de podcast is de eerste van een serie waarin ik mensen interview die naar Spanje of een ander Spaanstalig land zijn verhuisd of die er in het verleden hebben gewoond. In deze aflevering praat ik met Dolf die anderhalf jaar geleden met zijn vrouw en toen 16-jarige zoon en twee honden naar Torrevieja verhuisde. Denk je er ook aan of droom je ervan om te emigreren naar Spanje? Luister dan zeker, want Dolf geeft veel praktische tips en deelt zijn ervaringen in dit gezellige interview. Wil je graag meer van Dolf zien? Bekijk hier zijn YouTube kanaal: https://www.youtube.com/@dol-f-ijninspanje6933 Wil je graag goed voorbereid naar Spanje vertrekken en de Spaanse taal spreken? Bekijk hier alle Taal.Guru cursussen Spaans: https://taal.guru/online-spaans-leren/

093 - Spaanse films, series en boeken - hablar sobre entretenimiento en español

In deze aflevering vertel ik je welke genres films en series ik graag kijk en waarom ik niet zo veel aan lezen toekom als ik eigenlijk zou willen. Wil je graag regelmatig je Spaans oefenen in live gesprekken via zoom ? Meld je aan voor el club de español via https://taal.guru/club

092 - Lo que he hecho estas vacaciones - Wat ik deze vakantie heb gedaan

Practicamos el pretérito perfecto. He ido al cine con mis hijos, hemos visto la película de las momias. Hemos ido a comer en un restaurante, he caminado en un parque con mis amigos hispanohablantes, mi marido ha llevado a mis hijos al cine también para ver otra película. ¿Y tú? ¿Qué has hecho tú estas vacaciones? Wil je mee wandelen en Spaans spreken op 18 maart in Purmerend of weten wanneer er een andere wandeling plaats vindt? Stuur een mailtje naar [email protected]

091 - hablamos de carnaval - Carnaval in het Spaans

De komende week is het weer carnaval. Vier jij carnaval of is het niet echt jouw ding? Heb je wel eens in Spanje carnaval gevierd? Dit was het thema van de sesión de conversación van afgelopen woensdag. Ik vond het leuk om alle verschillende verhalen van deelnemers over de carnaval te horen. Als je ook een keer gratis een sesión de conversación uit wilt proberen, kun je je er hier voor aanmelden: https://taal.guru/conversaciones Ben je benieuwd naar mijn nieuwe programma waarin je een online cursus in eigen tempo kunt combineren met sesiones de conversación + Live Vraag en Antwoord sessies via zoom?  Stuur me een bericht via [email protected] en ik zal je er alles over vertellen als het programma klaar is om te starten. De eerste groep deelnemers zal voor een lage pilotprijs in kunnen stappen.

090 - Wat je moet weten als je echt goed Spaans wilt leren spreken

Deze week gaf ik een gratis les Spaans voor beginners via zoom. Deelnemers kunnen van te voren aangeven wat ze het lastigst vinden en keer op keer antwoorden de meeste mensen daarop hetzelfde: ook als ze al wat Spaans hebben geleerd - ze kunnen deze podcast al goed volgen en ook een boek op A1 niveau lezen gaat ze goed af - het lukt ze alleen niet om in Spanje Spaans te spreken. Bij een gesprek met de lokale bevolking slaan ze dicht, gaan ze twijfelen, moeten ze lang nadenken en gaan ze toch al snel over op het Engels. In deze podcast vertel ik je waarom het de meeste mensen niet lukt om in Spanje dat wat ze geleerd hebben ook met zelfvertrouwen te gebruiken en ik vertel je hoe jij dat kunt voorkomen en er wel voor kunt zorgen dat je in Spanje soepel een gesprek in het Spaans voert. Een keer meedoen aan een sesión de conversación? Ga naar https://taal.guru/conversaciones en meld je voor één van de sessies aan om eens gratis uit te proberen.

089 - poner of ponerse, levantar of levantarse - wat is het verschil?

Bij deze werkwoorden verandert de betekenis als je het met of zonder 'se' gebruikt. In deze podcast leg ik je uit hoe het precies zit. Vor de gratis les Spaans voor beginners kun je je hier aanmelden: https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/

088 - ¿Qué dicen? - Spaans voor beginners - begrijpen wat ze zeggen

In deze aflevering wil ik het met je hebben over waarom er vaak al gauw overgeschakeld wordt op het Engels, terwijl je eigenlijk graag jouw Spaans in de praktijk wilde oefenen. Als jij op vakantie in Spanje je best doet om iets in het Spaans voor elkaar te krijgen, heb je natuurlijk ook te maken met de Spaanstaligen die Spaans terug praten. Zorg er ook voor dat je hen kunt verstaan door te oefenen met luisteren (bijvoorbeeld door heel veel films en series te kijken) en door voorbereid te zijn op antwoorden die je kunt verwachten. In deze aflevering een aantal van die antwoorden in veel voorkomende situaties. Wil je je echt goed voorbereiden en oefenen met spreken? Doe mee met de eerstvolgende gratis live les Spaans en ervaar hoe leuk het is om samen met anderen Spaans te leren: https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/

087 - Spaans uitspraak oefenen met trabalenguas (tongbrekers)

In deze aflevering vijf Spaanse tongbrekers om na te zeggen. Hier kun je meelezen: https://taal.guru/spaans-uitspraak-oefenen-met-trabalenguas-podcast-ep-087/

086 - Spaans voor beginners - eenvoudige zinnen maken

Zelf leren zinnen maken en gesprekken voeren in het Spaans? Kijk op https://taal.guru voor de mogelijkheden.

085 - Spaans voor beginners - wel of geen artículo

Soms moet er in een zin in het Spaans een lidwoord waar het in het Nederlands niet hoeft en soms andersom. In deze steen paar voorbeelden. Wil je meedoen aan de eerstvolgende gratis live les Spaans voor beginners? Meld je aan via https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/

084 - Spaans voor beginners - mi casa, su casa en wat verder van wie is.

Wil je het Spaans wat je kent in de praktijk brengen en beginnen met Spaans spreken? Meld je aan voor een gratis les Spaans voor beginners: https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/

083 - Spaans voor beginners - als wel of geen acento de betekenis verandert

Los acentos en español, ze laten je zien waar de klemtoon komt als je een woord hardop uitspreekt. Alleen soms hebben woorden van één lettergreep ook een accent. Daarbij kan de klemtoon toch niet veranderen? Klopt, bij deze woorden is het accent er om een heel andere reden. De betekenis van een woord kan namelijk heel anders zijn als er een accent op staat. Bijvoorbeeld bij se/sé, mi/mí, el/él... In deze aflevering leg ik uit hoe het zit. Ben je er aan toe om echt goed Spaans te leren? Zie jij je tijdens je volgende vakantie het gesprek al aan gaan in het Spaans? Zet een eerste stap en doe op donderdag 26 januari mee met de gratis live les Spaans via zoom: https://taal.guru/proefles-spaans-beginners/

082 - Spaans voor beginners - vraagwoorden con acento. Maar wat als ze geen accent hebben?

De vragende voornaamwoorden ¿Cómo? - ¿Dónde? - ¿Qué? - ¿Cuánto? - ¿Cuándo? allemaal hebben ze een accentje op de eerste lettergreep. Maar ¿Qué? is maar één lettergreep. Waarom moet er dan een acento op? Je hebt het niet nodig om te weten waar de klemtoon komt. En al die anderen eindigen op een klinker (of -s in het meervoud), dus daar komt de klemtoon sowieso al op de eerste lettergreep. Hoe zit dat nu? In deze korte extra aflevering leg ik dat uit en leg ik ook uit wat deze woorden betekenen als er geen accent op staat. Handig om te weten... Maar wil je nu echt serieus jouw Spaans verbeteren? En ook goed Spaans leren spreken. Dan nodig ik je uit om mee te doen met een live les waarin je het Spaans ook in de praktijk kunt oefenen. Op donderdag 26 januari 2023 is er een gratis live les Spaans via Zoom. Via deze link kun je je aanmelden: https://taal.guru/proefles-spaans-voor-beginners/

081 - Met je hond naar Spanje - hablar sobre tu perro / perra en español

In deze aflevering krijg je een aantal tips waar je rekening mee moet houden als je met je hond naar Spanje reist en leer je zinnen in het Spaans die handig zijn wanneer je met je hond wandelt en mensen met andere honden tegenkomt.

080 - Spaans voor beginners - ¿Quién es? Wie is het?

In deze aflevering nodig ik je uit om aanstaande vrijdag te komen oefenen met Spaans spreken in de sesión de conversación over het thema familie. En deze keer wisselen we de gesprekken af met het spel '¿Quién es?' = Wie is het? Meld je hier aan en bekijk de pdf met vragen om je voor te bereiden: https://taal.guru/spaans-spreken-oefenen/ In deze aflevering deel ik met je hoe je in het Spaans het uiterlijk van mensen omschrijft en vragen die je kunt stellen om een gesprek te voeren over familie in het Spaans.

079 - leemos el libro 'volver' en español - We lezen een boek in het Spaans: Volver

En este episodio vamos a leer una página en el libro 'Volver'. In deze aflevering lees ik een stukje voor uit het boekje 'Volver'. Het is een boekje speciaal geschreven voor mensen die Spaans leren op niveau B1. Het verhaal speelt zich af in Argentinië. Je leert met dit boekje dus het typisch Argentijnse taalgebruik kennen en ook over een belangrijk aspect uit de Argentijnse geschiedenis. Je kunt het boekje bestellen via de link op deze pagina: https://taal.guru/spaanse-boekjes-en-spellen-om-spaans-te-leren/

078 - Una entrevista con Paul - Maak kennis met Paul, docent Spaans in Team Taal.Guru

In deze aflevering kun je luisteren naar een gesprekje dat ik had met Paul, één van de Taal.Guru profesores met wie jij Spaans kunt leren via Zoom. Ik vraag Paul steeds om te kiezen tussen het één of het ander. Vind hij Valencia leuker of Amsterdam? En gaat hij liever naar het strand of de bergen in? Benieuwd naar zijn antwoorden? Luister naar de podcast in het Spaans en lees hier ook mee met de tekst. Enthousiast geraakt en wil je graag Spaans leren in een cursus via Zoom met Paul? Bekijk hier alle online cursussen Spaans via Zoom.

077 - Tips om in Spanje contact te maken met de Spanjaarden

Ga je voor langere tijd naar Spanje en wil je ook echt contact maken met de mensen daar? De cultuur leren kennen en zo veel mogelijk integreren? Blijf dan niet op de meest toeristische plekken en zoek de Spanjaarden op in een bar of eettentje waar vooral Spaanse stamgasten komen. In deze aflevering deel ik tips met je om ook een praatje aan te knopen met die Spanjaarden. Wil je graag goed voorbereid het gesprek aangaan? Doe mee met een taal.guru online cursus via zoom en oefen meteen met echt Spaans spreken: https://taal.guru/groepscursus-spaans-online/

076 - Planes e intenciones para el año nuevo - Wat zijn je plannen voor het nieuwe jaar?

¡Feliz año nuevo! In deze eerste aflevering van het nieuwe jaar 2023 vertel ik je over mijn plannen voor dit jaar. Waar ik naar toe wil over vakantie en waar ik nog over twijfel wat dat betreft. Met welke nieuwe hobby ik wil gaan beginnen en welke oude hobby ik weer wil oppikken. Quiero empezar a ... Quiero volver a ... Quiero seguir haciendo ... Quiero dejar de ... ¿Y tú? ¿Qué son tus planes para este año nuevo? Wil je over dit onderwerp graag oefenen met Spaans spreken? Doe een keer gratis mee met una sesión de conversación. Op maandag 9 januari is het onderwerp "planes e intenciones para el año nuevo". Je leest hier alles over las sesiones en kunt je ook aanmelden voor de sessie waar je bij wilt zijn: https://taal.guru/conversaciones/

075 - tien dagen Spaans #10 - pedir disculpas - hoe zeg je sorry in het Spaans?

Lo siento mucho - Het spijt me erg. Siento mucho no haber grabado un episodio toda la semana. In deze aflevering deel ik verschillende manieren met je om sorry te zeggen of om excuses aan te bieden in het Spaans.

074 - tien dagen Spaans #09 - que frío: tips om met de kou om te gaan

¡Ay que frío! In deze podcast deel ik vier tips met je die ik vond op het internet om je lichaam te laten wennen aan de kou. Wil je nog meedoen met de tien dagen Spaans? Meld je aan via https://taal.guru

073 - tien dagen Spaans #08 - ¿Qué pasó ayer? Autopech in het Spaans

Gisteren waren wij met de auto net vertrokken uit Arnhem om naar Amsterdam te gaan toen we een lekke band hadden - un neumático pinchado. In deze aflevering vertel ik er meer over. En vandaag gaat de live tiendaagse el primer paso / el paso siguiente officieel van start. Je kunt je als je wilt nog steeds aanmelden. Voor beginners: https://taal.guru/tien-dagen-spaans-voor-beginners/ Voor wie de basis beheerst: https://taal.guru/spaans-el-paso-siguiente-en-diez-dias/

072 - tien dagen Spaans #07 - la receta del viernes: cashewnoten taart in het Spaans

In deze aflevering deel ik in het Spaans mijn favoriete recept met je. De taart die ik eigenlijk altijd maak als wij iets te vieren hebben.

071 - tien dagen Spaans #06 - el puente de diciembre - twee feestdagen in Spanje

Hoy es el día de la Inmaculada Concepción. Meedoen met de challenge? https://taal.guru

070 - tien dagen Spaans #05 - Naar school in Spanje - schoolspullen in het Spaans

In deze aflevering neem ik allerlei namen van spullen met je door die voorkomen op een school, zoals de inhoud van je etui, verschillende vakken, de ruimtes in een school, de pauze, de lunch en nog veel meer. Ook hoe je bijvoorbeeld in het Spaans aan de juf kunt vragen of je naar de wc mag gaan. In deze vijfde aflevering van mijn tiendaagse waarin ik elke dag een podcast aflevering opneem heb ik het ook over de challenge waar je je voor kunt aanmelden. Je kunt hier de challenge Spaans voor beginners bekijken en hier de challenge Spaans voor als je geen beginner meer bent.

069 - tien dagen Spaans #04 - Naar school in Spanje - Wanda's eerste dag

Een luisteraar gaf aan dat ze soms met haar zoontje naar de podcast luistert. Ik heb ook een cursist die Spaans leert en het op haar beurt weer deelt met haar dochtertje. Dat doet ze al sinds de geboorte door bijvoorbeeld Spaanse kinderliedjes te zingen. Hoe mooi is dat, om kinderen op een leuke manier al een extra taal mee te geven zonder het gevoel van schools leren. Als docent Spaans heb ik tot vijf jaar geleden ook kinderen op een basisschool Spaans mogen leren. Fantastisch vond ik het om te zien hoe jonge kinderen er heel erg open in stappen, zonder oordeel en vooral ook zonder steeds de verbinding met woorden en zinnen in het Nederlands te leggen. Ze leren veel meer intuïtief en leggen meer verbindingen tussen woord en beeld of woord en actie. Afgelopen voorjaar mocht ik ook weer eens met kinderen werken en hielp ik de twee dochters van een gezin dat naar Mallorca ging verhuizen in hun voorbereiding op het naar school gaan in Spanje.  Bij de lessen met hun gebruikte ik ook een aantal kinderboeken, waaronder het boek "Un día espcial" over het heksje Wanda dat voor het eerst naar haar nieuwe school gaat. In deze aflevering neem ik het verhaal en een aantal uitdrukkingen met je…

068 - tien dagen Spaans #03 Wensen en cadeaus in het Spaans

Wat vind je leuk om cadeau te krijgen? Welke wensen heb jij voor jouw toekomst? Als je een tijdmachine zou hebben, naar welke tijd zou je dan reizen? Deze vragen en meer kwamen voor in de sesión de conversación van vandaag. Het was erg leuk om de verschillende antwoorden op deze vragen te horen van de deelnemers en ik deel er een paar met je in deze aflevering. Op deze derde dag van mijn podcast tiendaagse kan ik ook de link met je delen waarmee je je kunt aanmelden voor de Tien Dagen Spaans voor Beginners Challenge. Van 12 t/m 22 december kun je meedoen aan deze online challenge (maar geen nood als je die dagen toevallig net heel druk bent, je kunt alle modules tot een half jaar erna nog steeds doornemen). Als je je uiterlijk donderdag 8 december aanmeldt voor de challenge betaal je ook nog eens de waanzinnig lage prijs van maar € 7,50 -    Je kunt je hier aanmelden voor de tiendaagse challenge Spaans voor beginners: https://taal.guru/tien-dagen-spaans-voor-beginners/ Ben je geen beginner meer en ken je de basis al, kijk dan pas op 6 december op https://taal.guru dan vind je ook de link om je aan te melden voor gevorderden.

067 - tien dagen Spaans #02 Koffie bestellen in Spanje

Dag twee van mijn tien dagen Spaans - tien dagen dat ik elke dag een aflevering van de podcast maak. In deze aflevering heb ik het over koffie, zodat jij tijdens jouw volgende verblijf in Spanje weet hoe jij de lekkerste koffie bestelt. Wil je graag meer leren? Kijk op https://taal.guru op welke manier ik jou daarbij kan helpen en download als je er toch bent meteen het gratis E-Book Spaans leren.

066 - tien dagen Spaans #01 Lista de deseos

De komende tien dagen ga ik elke dag een aflevering opnemen. In deze aflevering vertel ik over mijn afgelopen week - waarin ik vooral veel met lego heb gebouwd - en over de Spaans tiendaagse die start op maandag 12 december en waar je je vanaf maandag 5 december voor kunt opgeven. Tien dagen Spaans voor beginners of je Spaans tien dagen oefenen ongeacht wat je niveau nu is. Wil je trouwens een keer meedoen met 'una sesión de conversación' dan kun je je hier aanmelden om het eens gratis uit te proberen : https://taal.guru/conversaciones en wil je meer weten over de groepscursus Spaans 1.1 die deze maand start, kijk dan hier: https://taal.guru/product/complete-cursus-spaans-1-1/

065 - Met je kinderen naar Spanje? Leer deze Spaanse woorden en zinnen.

Ga jij ook wel eens met je kinderen naar Spanje of met je kleinkinderen? Dan doe je natuurlijk heel andere boodschappen en ga je naar andere plekken. In deze aflevering deel ik handige woorden en zinnen met je over de spullen die je nodig hebt om voor kleine kinderen te zorgen en heb ik het over de speeltuin en alle speeltoestellen die daar te vinden zijn. Je kunt de tekst van deze podcast hier meelezen op mijn blog. Wil je jezelf tijdens jouw volgende verblijf echt kunnen redden in het Spaans? Wil je fijne connecties aangaan met de Spanjaarden? Wil je een huis kopen of baan vinden en niet steeds teleurgesteld worden vanwege die interculturele drempel? Dan is het nu tijd om in te stappen en mee te doen met de eerstvolgende groepscursus. Bekijk hier de eerstvolgende startdatum van de online cursus Spaans 1.1 met groepslessen via Zoom.

064 - Klusjes in het huishouden in het Spaans

Veel mensen luisteren naar podcasts tijdens het wandelen of autorijden, maar er zijn ook veel mensen die tijdens het huishouden naar een podcast luisteren. Luister naar deze aflevering terwijl je het huis schoonmaakt, de was doet of andere klusjes in huis en leer meteen hoe je in het Spaans zegt wat je aan het doen bent.  Wil je nog eens alle Spaanse woorden oefenen? Lees dan hier de blog bij deze aflevering en oefen de woorden met de handige PDF en de Quizlet App. Wil je jezelf tijdens jouw volgende verblijf echt kunnen redden in het Spaans? Wil je fijne connecties aangaan met de Spanjaarden? Wil je een huis kopen of baan vinden en niet steeds teleurgesteld worden vanwege die interculturele drempel? Zet dan nu de eerste stap naar echt Spaans kunnen spreken en download hier het gratis E-Book Spaans leren spreken in acht weken.

063 - Recept in het Spaans: ensalada de quinoa con calabaza asada

Recept deze week

062 - ¿Cómo aprendes español? - Tips om Spaans te leren

Op welke manieren leer jij de Spaanse taal? Je luistert in ieder geval naar deze podcast. Welke activiteiten vind je nog meer leuk en wat vind je juist lastig? In deze aflevering leer je hier in het Spaans over vertellen en wie weet haal je er inspiratie uit voor andere activiteiten om eens uit te proberen. Ik geef een aantal tips voor activiteiten waarmee je aan bepaalde onderdelen kunt werken die je lastig vind en vertel hoe je zelf zulke tips kunt geven in het Spaans. Wil je de lessen uit deze aflevering in de praktijk oefenen? Meld je dan aan voor la sesión de conversación van maandag 21 november. Je gaat dan online via zoom met anderen die Spaans leren in gesprek over dit onderwerp en kunt dan adviezen met elkaar uitdelen. Deze sesiones zijn open voor alle niveaus. Iedereen kan een keer gratis meedoen aan een sesión de conversación om het een keer uit te proberen. Je kunt hier alles lezen over la sesión de conversación en je aanmelden voor één van de aankomende sessies.  Hasta pronto en una sesión de conversación. Wil je je tijdens je volgende reis naar Spanje ook kunnen redden in het Spaans en met de Spanjaarden gesprekken voeren in het Spaans? Dan is dit het moment om…

061 - Recept in het Spaans: croquetas de berenjena

Sí, hoy es viernes… El fin de semana está a punto de comenzar. Y es el momento para nuestra primera receta del viernes. Esta semana vamos a preparar unas tapas, para ser más concreta… hacemos unas croquetas de berenjena. Het recept in het Spaans van vandaag: kroketjes van aubergine Wil je met de podcast meelezen of het hele recept nog eens nalezen, ga dan naar https://taal.guru/recept-in-het-spaans-croquetas-de-berenjena/ Wil je je tijdens je volgende reis naar Spanje ook kunnen redden in het Spaans en met de Spanjaarden gesprekken voeren in het Spaans? Dan is dit het moment om die eerste stap te zetten met echt goed Spaans leren spreken. Bekijk hier het overzicht van al mijn cursussen Spaans op verschillende niveaus of download hier jouw gratis E-book 'leer de basis Spaans in 8 weken'

060 - Entrevista - Interview met holistische hispanist Debby Ixchel

In deze aflevering praat ik met collega coach in de Spaanse taal en cultuur Debby Ixchel van de Spaanse taal en cultuur podcast. Wij kennen elkaar van een coachingsprogramma voor online ondernemers en omdat we zoveel raakvlakken hebben op het gebied van onze passies - we woonden zestien jaar geleden zelfs tegelijk in Barcelona - en wat betreft onze ondernemingen spraken we elkaar al regelmatig en wisselden we vaak ideeën uit.  Nu vonden we het tijd worden om eens samen een podcast op te nemen en elkaar te interviewen en ook om samen iets leuks te organiseren voor jou! Op zaterdagmiddag 19 november 2022 om 13:30 gaan we in Nijmegen een "Spaanse" wandeling maken. Een wandeling voor jou als Nederlandstalige die Spaans leert om het Spaans spreken in de praktijk te oefenen, zowel met anderen die ook de Spaanse taal leren als met Spaanstalige nativos die we ook uitnodigen om mee te wandelen.  We maken een wandeling van maximaal 5km. We verzamelen 19 november 2022 om 13:30 uur op het centraal station van Nijmegen (op het plein bij de hoofdingang / vierkante klokkentoren). ¡Nos vemos en Nimega entonces! Wil je graag meer weten over Debby?  Je vindt alles over haar op haar w…

059 - Navegar a vela - De basis van het zeilen in het Spaans

Afgelopen zomer ontving ik een email van luisteraar Sandra die op een boot woont en ook regelmatig gaat varen. Ze vroeg of ik eens een aflevering van de podcast wilde maken over varen en zeilen in het Spaans. Nu, hier is ie dan. In deze aflevering vertel ik je over mijn ervaringen twintig jaar geleden met het zeilen en deel ik de basis woordenschat van het zeilen met je in het Spaans.  Door me er weer in te verdiepen heb ik wel zin gekregen om weer eens te gaan zeilen. Heb je een zeilboot? Dan kom ik graag eens met je mee en help ik je tijdens het varen bij het Spaans oefenen ;) Wil je ook graag je Spaans oefenen, maar heb je geen zeilboot, dan nodig ik je uit om mee te wandelen op zaterdag 19 november 2022 in Nijmegen. We verzamelen om 13:30 uur bij het station van Nijmegen en maken een wandeling van maximaal 5km. Tijdens het wandelen praten we Spaans. Iedereen is welkom, ongeacht het niveau wat je nu hebt. We nodigen Nederlandstaligen uit die Spaans leren, maar ook Spaanstalige nativos met wie je in gesprek kunt gaan. Een andere mogelijkheid om gratis te oefenen met Spaans spreken is door een keer mee te doen aan een sesión de conversación via Zoom. Daarover vind je hier al…

058 - receta del viernes - keuken en kookgerei in het Spaans

Vanaf deze week deel ik elke week een recept in het Spaans, zodat je bekend wordt met de culinaire woordenschat en verschillende ingrediënten in het Spaans. Maar om je voor te bereiden eerst deze aflevering waarin je de namen van kookgerei in het Spaans leert en werkwoorden die met koken te maken hebben. Op https://taal.guru/blog kun je de woordenschat en de wekelijkse recepten nog eens nalezen.

057 - oefen de getallen in het Spaans tot in de miljoenen op deze manier om ze goed te onthouden

En? Ken jij de getallen in het Spaans al goed of blijven ze steeds niet zo goed hangen? In deze aflevering neem ik de getallen van 200 tot in de miljoenen met je door (luister afleveringen 3 & 4 nog een keer als je 1 - 199 wilt herhalen) en ik geef je een handige tip om de getallen makkelijk en vaak te oefenen zonder dat het al te veel moeite kost. De tip komt uit de online cursus 'un habito diario' waarin ik je tien ideeën geef om het Spaans leren en oefenen makkelijk in je dagelijkse bezigheden te verweven, deze mini-cursus vind je hier: https://taal.guru/product/spaans-un-habito-diario/ en in december 2022 organiseer ik een tiendaagse challenge met drie live momenten rondom el hábito diario. Houd de website https://taal.guru in de gaten voor de details.

056 - Haciendo la maleta - De koffer inpakken in het Spaans

Estoy haciendo la maleta = Ik ben mijn koffer aan het inpakken. ¿Qué estás haciendo tú? = Wat ben jij aan het doen? In deze aflevering doe ik een korte oefening met de gaande wijs (el gerundio) en ik vertel ik je wat ik allemaal in mijn koffer inpak voor mijn aankomende weekendje weg aan de Middellandse Zee. Wil je je tijdens je volgende reis naar Spanje ook kunnen redden in het Spaans en met de Spanjaarden gesprekken voeren in het Spaans? Dan is dit het moment om die eerste stap te zetten met echt goed Spaans leren spreken. Kijk op https://taal.guru/online-spaans-leren/ of ga naar https://taal.guru/gratis-spaans/ om je aan te melden voor een gratis webinar of voor het gratis E-Book Spaans leren in 8 weken.

055 - jugar al golf

¿Te gusta jugar al golf? Yo no sé mucho del golf, entonces he investigado un poco por qué este deporte le gusta a tanta gente. Hou jij van golfen? Ik weet niet zo veel van deze sport, dus heb ik me een beetje verdiept in waarom zo veel mensen deze sport beoefenen. Ik vertel er in het Spaans over in deze aflevering. Wil je ook graag in het Spaans een gesprek kunnen voeren over jouw favoriete tijdsbestedingen? Oefen met spreken en voer na drie maanden superleuke gesprekken in het Spaans over de onderwerpen die jij interessant vindt. Bekijk de mogelijkheden op: https://taal.guru/spaans/ en als je daar toch bent, download dan vast het E-Book "Spaans leren in 8 weken": https://taal.guru/e-book-spaans-leren-in-8-weken/

054 - ¿Qué tal tu verano? - Praten over de zomervakantie in het Spaans

Hoe was jouw zomer? Ik ging kamperen in Duitsland en ik vertel je er in deze episodio alles over in het Spaans. Haal eruit wat jij kunt gebruiken om over jouw zomer te praten. Bepaalde werkwoorden in de verleden tijd en typische activiteiten voor de zomer. Wil je je tijdens je volgende reis naar Spanje ook kunnen redden in het Spaans en met de Spanjaarden gesprekken voeren in het Spaans? Dan is dit het moment om die eerste stap te zetten met echt goed Spaans leren spreken. Bekijk hier het overzicht van al mijn cursussen Spaans op verschillende niveaus of download hier jouw gratis E-book 'leer de basis Spaans in 8 weken'

Dar y recibir cumplidos / elogios / halagos - complimenten geven en ontvangen

¿Tú estás acostumbrado a dar cumplidos? A mí me encanta dar cumplidos tanto como recibirlos. Los elogios o halagos pueden llevar a sentimientos fabulosos tanto para la persona que los da que para las personas que las reciben. Cumplidos también pueden ser una manera perfecta y muy positiva para empezar una conversación con un desconocido - así que son una manera efectiva para practicar más tu español. En este episodio te doy algunos ejemplos de cumplidos que puedes hacer a tus amigos, parientes, compañeros e incluso a desconocidos. --- Wil je graag je Spaans in de praktijk oefenen door wekelijks in een kleine groep te oefenen met spreken? Kijk op https://taal.guru/spaans/ voor de startdata van de eerstvolgende groepscursussen Spaans van Taal.Guru --- ¡Hasta pronto!

La vuelta a España

Mañana, viernes el 19 de agosto de 2022, empieza la Vuelta a España en Utrecht. En este episodio te doy algunas frases y expresiones del mundo de ciclismo y sobre el uso de la bicicleta en general.  In deze aflevering deel ik enkele zinnen en uitdrukkingen met je die te maken hebben met de fietssport en over het gebruik van de fiets in het algemeen. Wil je behalve luisteren ook graag oefenen met Spaans spreken? Neem een kijkje op de website https://taal.guru of meld je aan om mee te doen met de eerstovlgende proefles op https://taal.guru/meld-je-aan-voor-de-gratis-les-spaans/

Planes, intenciones y proyectos - hablar sobre lo que vas a hacer en el futuro

¿Que vas a hacer este fin de semana? ¿Y la semana que viene? ¿Qué son tus planes después del verano o para el año que viene? ¿Tienes un bucket list / lista de deseos? ¿Qué quieres alcanzar dentro de dos, cinco o diez años? ¿Qué haces después de tu jubilación? ¿Quieres practicar tu español en pequeño grupo durante 12 semanas? Apúntate aquí para el curso Spaans 1.2 con clases live por Zoom: https://taal.guru/product/spaans-1-2-met-online-live-lessen/

La acampada - kamperen

In deze aflevering alles over kamperen. Wil je graag oefenen met spreken? Bekijk dan het aanbod taalcursussen op https://taal.guru

Ir al médico & el uso de "por" y "para"

En este episodio quiero presentarte a Dolf - In deze aflevering wil ik je voorstellen aan Dolf. Dolf se trasladó a Torrevieja en el sur de España con su esposa Heidi y su hijo hace un poco más que un año. Dolf tiene un canal en YouTube donde comparte todo sobre su vida en España. Recomiendo su canal si tú también tienes planes de emigrar a España. Dol-f-ijn leven in Spanje op YouTube https://www.youtube.com/channel/UCD4hwGXOos-4S8TI0MNmqfw Dolf me preguntó si quería hacer un episodio sobre ir al médico. Y también quiere saber más sobre la diferencia entre por y para. Entonces, en este episodio he combinado estos dos temas.  In deze aflevering vertel ik in het Spaans over naar het ziekenhuis of de dokter gaan en geef ik een aantal zinnen over dit thema waarin ik de woorden "por" en "para" gebruik. Het gebruik van "por" en "para" is heel breed, eigenlijk te breed om in een podcast uit te leggen, dus ik geef een aantal veelvoorkomende situaties. Echter leer je het best wanneer je welke moet gebruiken door het vooral heel veel te horen. Je zult het dan ook zelf steeds vaker op de correcte manier gebruiken. Maar, zoals ik altijd zeg, het belangrijkste is dat jouw boodschap overkom…

Mudarse o cambiar de casa - Verhuizen

En este episodio quiero saludar a una familia que se trasladó a Mallorca esta semana. En los últimos meses yo tuve el placer de poder enseñar el español a las dos niñas de esta familia. Ha sido un placer conocer a esta familia y a acompañar a estas chicas en sus primeros pasos del español. Les deseo una vida llena de diversión, aventuras y todo lo bueno que la vida en la isla les ofrezca. Me ha impresionado mucho ver cuantas cosas implica una mudanza internacional. Sobre todo si es con niños en la edad escolar. Me ha inspirado a grabar un episodio sobre la mudanza o cambiar de casa. Una mudanza puede ser bastante estresante. Me acuerdo que yo me mudé hace tres años a una casa dentro de la misma ciudad y ya causó bastante estrés. En este episodio quiero hablar sobre esta experiencia. Dus een aflevering over verhuizen. Binnenkort neem ik nog een aflevering over dit thema op, maar dan samen met Paul die vorig jaar terug verhuisde van Nederland naar Valencia en dit jaar van het centrum naar zijn nieuwe woning net buiten de stad. Paul gaat deze zomer trouwens twee groepscursussen geven voor Taal.Guru. De cursus voor beginners en de vervolgcursus. Allebei op de dinsdagavond met startda…

Entrevista con el "bioblogo" Fernando Mateos

Finalmente un nuevo episodio. Hace bastante tiempo que no hice un nuevo episodio. Últimamente estuve desarrollando el nuevo curso de Spaans 2.0, pero a partir de ahora, quiero volver a grabar nuevos episodios cada semana. Tendré más tiempo porque la semana pasada tuve mi último día en el instituto donde trabajaba hasta ahora. Esta semana han empezado las vacaciones de verano. Y después de las vacaciones no volveré a la escuela, porque el trabajo con "Taal.Guru" me da tanta energía que he decidido que ya no quiero hacer otro trabajo. Eso significa que tengo más tiempo para desarrollar cosas nuevas y bonitas para Taal.Guru". Regularmente recibo correos de oyentes de este podcast. Me encanta recibir mensajes de vosotros. Lo agradezco mucho. Mucha gente me pregunta sobre las sesiones de conversación que he mencionado en ediciones anteriores, pero que no pude organizar el año pasado. Las sesiones de conversación volverán después del verano de 2022. Así que sigue este podcast y os contaré más sobre las sesiones en cuanto tenga las fechas y más detalles. Pero ahora, primero este nuevo episodio. Es una entrevista que tuve para el curso de Spaans 2.0 con "el bioblogo", el biologo Fernando …

Diferencias entre la vida en España y en Holanda

En este episiodio, mientras estoy paseando (casi sin respiración), cuento sobre algunas de las diferencias que he observado entre la vida en España y la vida en Holanda.  In deze aflevering vertel ik tijdens een wandeling (redelijk buiten adem) in het Spaans over een aantal verschillen die ik heb ervaren tussen het leven in Spanje en het leven in Nederland. Wil je behalve luisteren naar het Spaans ook graag oefenen met het spreken van Spaans? Bekijk dan eens de Taal.Guru groepscursussen Spaans waarin je in kleine groepen van maximaal zes deelnemers elke week het Spaans in de praktijk oefent door met elkaar te praten over de onderwerpen uit de online les die je in je eigen tijd kunt volgen in de digitale cursus-omgeving. Op https://taal.guru/spaans/ vind je alle cursussen.  Ken je mijn E-Book "Leer de basis Spaans in 8 weken" al? Je kunt het hier gratis downloaden: https://taal.guru/e-book-spaans-leren-in-8-weken/

Este fin de semana he estado en una boda 💒

Un amigo 🤵 mío y su novia 👰 se han casado este fin de semana. El día de la boda fue espectacular. En este episodio hablo sobre la fiesta y vas a aprender mucho vocabulario para hablar del amor y de una boda. Ben je er aan toe om jouw Spaans in de praktijk te oefenen en dus te gaan praten? Wil je graag een keer meedoen aan een gratis live les Spaans via zoom? Meld je dan aan via https://taal.guru/gratis-proefles-spaans

Hoy es el día de la madre en Holanda y Bélgica

En este episodio hablo sobre el Día de la Madre. Hoy es domingo el 8 de mayo de 2022, es el Día de la Madre en Holanda y Bélgica, pero no en España. En España fue el Día de la Madre el domingo pasado.  En España el Día de la Madre siempre es el primer domingo de Mayo. En Holanda y Bélgica y en muchos países de habla hispana el Día de la Madre es el segundo domingo de Mayo. Escucha al podcast si quieres saber en cuales países de habla hispana también se celebra el Día de la Madre hoy y si quieres saber algo más sobre la historia de esta celebración. ¿Y tú? ¿Qué haces tu en el Día de la Madre? Wil je graag meer weten over de cursussen van Taal.Guru, ga dan naar https://taal.guru/spaans voor informatie over alle cursussen Spaans. Ga naar https://taal.guru om het gratis E-Book "leer de basis Spaans in 8 weken" te downloaden.

Me encanta la música - Ik ben gek op muziek

En este episodio hablo sobre la música que me gusta, donde escucho música y os cuento que instrumento yo toco. Wil je graag meer weten over de cursussen van Taal.Guru, ga dan naar https://taal.guru/spaans voor informatie over alle cursussen Spaans. Ga naar https://taal.guru om het gratis E-Book "leer de basis Spaans in 8 weken" te downloaden.

Mañana empieza Semana Santa - Morgen begint Semana Santa

Entre los meses de marzo y abril se celebra semana santa. Este año se celebra del 10 al 17 de abril 2022. Hay procesiones todos los días (Cuánto más al sur, más procesiones hay). Es una de las fiestas con más tradición de España. La Semana Santa se festeja con gran emoción. De día y de noche, las calles se llenan con la música de los tambores, el colorido de las flores y el arte de las esculturas religiosas. In deze aflevering beschrijf ik in het Spaans (met af en toe wat toelichting in het Nederlands) Semana Santa, één van de belangrijkste en meest emblematische feesten in Spanje.  Wil je meer leren over de Spaanse cultuur, maar voor de Spaanse taal goed onder de knie krijgen? Kijk dan op https://taal.guru/spaans voor alle cursussen Spaans. Ga naar https://taal.guru om het gratis E-Book "leer de basis Spaans in 8 weken" te downloaden.

Esta mañana ha nevado - Vanmorgen heeft het gesneeuwd

Esta mañana he salido para ir a pasear a los perros. --> Vanmorgen ben ik naar buiten gegaan om de honden uit te laten. Estaba nevando. --> Het was aan het sneeuwen. Hace diez días empezó la primavera. --> Tien dagen geleden begon de lente. Pero ahora hace tiempo de invierno. --> Maar nu is het winterweer. In deze aflevering spreek ik over het winterse weer van vandaag nadat we juist een mooie eerste lenteweek hebben gehad vol zon. Aan de hand van drie verschillende weerstypes: la nieve (de sneeuw), la lluvia (de regen), el granizo (de hagel) kun je oefenen met verschillende werkwoordsvormen in zowel de tegenwoordige als de verleden tijd. De combi-mini-cursus Spaans voor beginners + tien dagelijkse gewoontes om op een leuke manier Spaans te leren vind je hier: https://taal.guru/product/combi-spaans-el-primer-paso-un-habito-diario/ Of kijk op https://taal.guru/spaans voor alle cursussen Spaans.  Ga naar https://taal.guru om het gratis E-Book "leer de basis Spaans in 8 weken" te downloaden. Je kunt deze podcast ook als video bekijken op https://youtu.be/N5ZbQ0x6G6Y

Hemos ido al museo de los dinosaurios - We zijn in het dino museum geweest

In deze aflevering vertel ik wat ik vandaag allemaal heb gedaan om je op die manier bekend te maken met de verleden tijd: El pretérito perfecto (voltooid tegenwoordige tijd).  Wil je de uitleg van el pretérito perfecto nog eens nalezen en extra oefenen?  Dat kan hier: https://taal.guru/proefles-spaans-1-1-este-verano-hemos-estado-en-espana/ Om het gratis E-book 'leer de basis Spaans in 8 weken' te downloaden, klik hier: https://taal.guru/e-book-spaans-leren-in-8-weken/  Wil je graag meer leren en ook oefenen met Spaans spreken in de praktijk? Ga dan naar https://taal.guru/spaans voor een overzicht van alle cursussen.

¿Me lo cuentas? Y se lo doy - Vertel je het mij? En ik geef het hem.

In deze aflevering vertel ik je hoe je el pronombre de objeto (directo e indirecto) gebruikt om goede zinnen te maken.

La corona, la familia real de España - de koninklijke familie van Spanje

In deze aflevering aandacht voor de koninklijke familie.

Practicar verbos de otra manera - werkwoorden op een andere manier oefenen

Op onlinespaansleren.es schreef ik een artikel met de 55 meestgebruikte Spaanse werkwoorden. In deze aflevering van de Podcast geef ik een tip om de werkwoorden op een andere manier te oefenen.

San Valentín - de liefde in het Spaans

Es el 14 de febrero de 2022, el día de San Valentín ♥ in deze aflevering gaat het dan ook over de liefde. Hoe kun je iemand in het Spaans zeggen dat je ze leuk vindt of van ze houdt en welke romantische activiteiten kun je samen ondernemen? Je kunt de woordenschat ook nog eens nalezen en oefenen op https://onlinespaansleren.es/2022/02/10/de-liefde-in-het-spaans/

Pasear en la montaña - wandelen in de bergen

In deze aflevering hoor je woordenschat over een wandeling in de bergen aan de hand van een stukje dat ik voorlees uit het boekje 'misterio en las alpujarras'.

Vamos a leer un libro - We gaan een boek lezen

Het lezen van een boek in de taal die je leert is een goede manier om jouw woordenschat te vergroten. Zelfs als beginner kun je al na enige lessen een boek gaan lezen, speciaal geschreven op A1 niveau. Als je bij het lezen van deze boeken gaat merken dat je het verhaal aardig kunt volgen, hoewel je waarschijnlijk lang niet elk woord begrijpt, zal dat je een gevoel van succes geven. In deze aflevering lees ik de eerste bladzijde voor van het boek "Fiesta sorpresa en Chinchón" van de serie "Los Fernández". Ben je benieuwd naar het boekje zelf, kijk dan eens of ze het hebben in de bibliotheek bij jou in de buurt.

Transporte público o ir en coche - openbaar vervoer of met de auto gaan

Neem je op vakantie wel eens het openbaar vervoer, huur je een auto of ga je met eigen vervoer. In deze aflevering hoor je handige zinnen en uitdrukkingen voor al deze situaties.

Hablamos de moda, ropa y ir de compras - mode, kleding en winkelen

In deze aflevering praat ik over mode, kleding en winkelen. Je leert verschillende kledingstukken benoemen in het Spaans en handige woordenschat die je nodig hebt als je kleding gaat kopen, zoals zeggen wat je precies zoekt, je maat doorgeven en vragen of je kunt passen.

¿A qué hora empieza la clase? - Hoe laat begint de les?

En este episodio hablamos de la hora. In deze aflevering hebben we het over de kloktijden. Kijk voor meer info over deze en andere afleveringen op onlinespaansleren.es of ga naar https://taal.guru/spaans als je meer wilt weten over mijn taalcursussen.

Cuando tengo sueño, me voy a la cama - Wanneer Ik moe ben, ga ik naar bed

In deze aflevering gaat het ook over de inrichting van de slaapkamer, maar daarnaast vooral over werkwoorden die met slaap te maken hebben. Veel van deze werkwoorden zijn onregelmatig.

Special: la casa de papel

La serie española más exitosa de todos los tiempos. De meest succesvolle Spaanse serie aller tijden. In deze aflevering een samenvatting van het verhaal en omschrijving van de personages waarbij je de uitdrukkingen en woordenschat rond deze serie in het Spaans leert.

Me ducho en el cuarto de baño - Ik douche me in de badkamer

Wat is er allemaal te zien in de badkamer? Ik vertel je hoe de verschillende onderdelen van een badkamer in het Spaans heten en benoem allerlei voorwerpen en activiteiten die men meestal in de badkamer tegenkomt.

¿Cómo pedir una cerveza en España? Hoe bestel je in Spanje een bier?

Una cerveza, por favor. Eén van de eerste zinnen die veel mensen als eerste kennen in het Spaans. Toch gebruiken de Spanjaarden zelf vaak andere manieren om een bier te bestellen. In deze aflevering vertel ik je over verschillende soorten glazen, formaten en regionale verschillen en aan het eind ook nog hoe men in México een bier bestelt

La casa parte dos: el salón - Het huis deel twee: de woonkamer

In deze aflevering benoem ik meubilair uit de woon- en eetkamer en leer je vertellen waar dingen zich bevinden ten opzichte van elkaar (boven, onder, achter, naar, enz...)

Vivo en un barrio tranquilo - Ik woon in een rustige buurt

In deze aflevering leer je in het Spaans vertellen wat er allemaal in jouw straat, buurt, dorp of stad te vinden is.

En mi casa hay una cocina - In mijn huis is een keuken

Dit is de eerste aflevering in een serie van drie (of vier) over het huis. We beginnen in de keuken en je leert de namen van typische meubels en apparaten in de keuken. Ook ga ik even kort in op hoe je iemand kunt vragen iets voor je te doen. De woordenschat uit deze aflevering kun je extra oefenen op de website onlinespaansleren.es Ga naar het onderdeel 'podcast' waar je een overzicht vindt met alle afleveringen.

Extra episodio: Día de los muertos - dag van de doden, feestdag in México met Alejandro

In deze aflevering praat ik met mijn goede vriend Alejandro over Día de los muertos, een bijzondere feestdag die elk jaar op 1 november wordt gevierd in zijn thuisland Mexico. Alejandro vertelt over de gebruiken, de betekenis en het gevoel van Día de los muertos. De video bij de podcast is binnenkort te zien op het youtube kanaal Taal Guru - Online taalcursussen.

La rutina diara - de dagelijkse routine

In deze aflevering aandacht voor activiteiten die je dagelijks doet, een begin met de kloktijden en uitleg over wederkerende werkwoorden (verbos reflexivos). Je kunt alle uitdrukkingen nog eens bekijken en oefenen op https://onlinespaansleren.es/podcast en heb jij je al aangemeld voor de gratis challenge el primer paso en diez días van 22 oktober tot 1 november? Ga naar https://taal.guru om je aan te melden.

Hacer la compra (en el camino) - boodschappen doen

In deze aflevering deel ik handige zinnen en woorden voor als je boodschappen wilt doen inclusief een klein aantal veelvoorkomende producten voor op de 'lista de compras' de boodschappenlijst. Speciaal voor alle wandelaars op de camino de Santiago ook een aantal artikelen die op de camino van pas kunnen komen. Je kunt de woordenschat uit deze aflevering nog eens nalezen en oefenen op https://onlinespaansleren.es/2021/10/11/podcast-el-primer-paso-hacer-la-compra-en-el-camino/

Ir de vacaciones - Op vakantie gaan

In deze laatste aflevering van seizoen 1 heb ik het over op vakantie gaan. ¿Tú vas de vacaciones? ¿Cuándo empiezan tus vacaciones? ¿Adónde vas? ¿Y cómo?

Hace muchísimo calor - het is heel erg warm

In deze aflevering hebben we het over het warme weer en wat je allemaal kunt doen als het zo warm is. Ook komen er heel veel kleine veelvoorkomende bijwoorden in voor, dus wil je weten wat 'pues', 'entonces' 'también' en 'demasiado' betekenen, luister dan naar deze aflevering. Wil je meer oefenen? Ga dan naar onlinespaansleren.es en wil je meer weten over mijn taalcursussen kijk dan op https://taal.guru

Buenos deseos - Iemand iets wensen

Na het niezen, voor het eten, bij het proosten. Allemaal momenten dat je een ander iets toewenst. Zo doe je dat in het Spaans. Kijk voor meer Spaans op onlinespaansleren.es of voor mijn complete cursussen op http://taal.guru

Nado, nadas, nada = Ik zwem, jij zwemt, hij / zij zwemr

In deze aflevering gaan we werkwoorden vervoegen in de tegenwoordige tijd en leer je hoe je kunt zeggen wat je nu, op dit moment, aan het doen bent.

Hacer una llamada - Iemand opbellen

In deze episodio leer je een aantal termen die je gebruikt bij het telefoneren. Ook geef ik een aantal uitdrukkingen die je kunt gebruiken als iemand te snel spreekt of om te vragen of iemand makkelijkere taal kan gebruiken omdat je het Spaans nog niet zo goed begrijpt. Heb je zelf ook een onderwerp wat je graag zou willen horen in deze podcast, stuur dan een correo electrónico aan [email protected] en wie weet wordt jouw vraag beantwoord in de volgende aflevering.

¿Te apetece? Sí, ¡Me parece estupendo!

Deze week nog een aantal uitdrukkingen die op dezelfde manier gebruikt worden als 'me gusta'. Na deze aflevering kun je vertellen wat jou interesseert, wat je moeite kost, wat jou geweldig lijkt en welk lichaamsdeel je pijn doet... Dus ja, inclusief een aantal lichaamsdelen in het Spaans.

Ayer, hoy y mañana - Gisteren, vandaag en morgen

In deze aflevering zetten we de eerste stap in de verleden tijd. We praten over gisteren (koningsdag) en wat je plannen zijn voor vandaag en morgen. Ook vertel ik je waar je mijn nieuwe e-book kunt downloaden en dat je je nog kunt aanmelden voor de gratis proefles van donderdag 29 april.

Me gusta la pizza - ik houd van pizza... Zeggen wat je leuk vindt

In deze aflevering leer je vertellen wat je leuk of lekker vindt, praten over hobby's, sport en eten en drinken. Ook hoor je waar je binnenkort het gratis ebook 'Leer de basis Spans in 8 weken' kunt downloaden. Neem vast een kijkje op https://taal.guru om meer te weten te komen over nieuwe cursussen Spaans.

Hablamos sobre mascotas - huisdieren

In deze aflevering leer je de namen van verschillende huisdieren in het Spaans.

Vamos a la playa - wij gaan naar het strand

In deze aflevering maak je kennis met het werkwoord 'ir' (gaan).

Ser y estar, twee werkwoorden die zijn betekenen

Leer de woorden 'ser' en 'estar' gebruiken en ook wanneer je welke moet kiezen.

¿Cómo se dice...?

Hoe zeg je dit in het Spaans? Hoe schrijf je dat? Wat betekent dit? En andere vragen die je kunt stellen om nieuwe woorden te leren of begrijpen.

Hablar sobre la familia y los amigos

In deze aflevering leer je antwoord geven op de vragen ¿tienes hermanos? (heb je broers of zussen?) of 'hijos' (kinderen) of 'novio' / 'novia' (verkering). En je leert hoe je de woorden 'tio' en 'tia', die eigenlijk oom en tante betekenen, nog meer kunt gebruiken. Ben je nieuwsgierig naar meer Spaans van taal.guru? Bezoek de website https://taal.guru of kom bij de Facebook groep online spaans leren.

Comer en un restaurante / Uit eten gaan

In deze aflevering leer je een aantal handige woorden en uitdrukkingen voor als je ergens gaat eten.

Hacer preguntas - vragen stellen om een gesprek te beginnen

In deze aflevering leer je verschillende vragen stellen om een gesprek met een Spaanstalige te beginnen en gaande te houden en de ander beter te leren kennen.

Pronunciación / Uitspraak

Luister en herhaal de uitspraak van de letters die het meest verschillen met de uitspraak in het Nederlands.